Wednesday, Rabiʻ I 7, 1448 AH · Aug 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #1928 chevron_right


1928- حدثنا مُحَمَّد بن إسماعيل الصائغ إملاء بمكة ، ومحمد بن حرب المديني بالفسطاط إملاء ، قالا : حدثنا إسماعيل بن أبي أويس ، حدثني أبي ، عن هشام بن عروة ، عن عروة بن الزبير ، عن عائشة رضي الله عنها ، عن الْنَّبِيّ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : حديث الإفك بطوله . قال أبو أويس : حدثني عبد الله بن أبي بكر ، عن عَمْرو ، عن عائشة ... فذكر بطوله ، وفيه : وقعد صفوان بن المعطل لحسان بن ثابت فضربه بالسيف ... الحديث . وفيه : قالت : وبلغني أن الذي قال فيه : {والذي تولى كبره ...} : أنه عبد الله بن أبي بن سلول ، وفيه : قالت : فقيل في أصحاب الإفك أشعار . وفيه : شعر أبي بكر في مسطح ، وشعر أم سعد بن معاذ فيهم ، وشعر حسان بن ثابت ، وشعر حسان في الذين جلدوا . وعن أحمد بن عبد الجبار العطاردي ، حدثنا يونس بن بكير . وعن علي بن عبد العزيز بمكة ، حدثنا ابن الأصبهاني ، حدثنا علي بن مسهر . وعن مُحَمَّد بن علي بن زهير ، عن عَفَّان ، عن حَمَّاد بن سلمة ، كلهم عن هشام بن عروة ، بطوله . وليس فيه الزيادات المذكورة . وحدثنا أبو يحيى الناقد ، حدثنا سَعِيْد بن سليمان ، حدثنا أبو أسامة ، عن هشام بطرف منه : أن حسان كان ممن كبر على عائشة ، فسبه عروة، فقالت : يا ابن أختي لا تسبه ، فإنه كان ينافح عن رَسُول اللهِ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . وعن أبي إبراهيم الزهري ، عن يحيى بن سليمان . وعن أبي علي بن شاكر ، عن حرملة ، كلاهما عن ابن وهب ، عن عَمْرو بن الحارث ، عن سَعِيْد بن أبي هلال ، عن هشام ، ببعضه :أن الذي قيل ما قيل لما بلغه الحديث الذي قيل به ، قال : والله ما كشفت امرأة قط حلالا ولا حراما ، ثم قتل شهيدا في سبيل الله . "إتحاف المهرة" (22379)(2/154)

مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت · Hadith 1928

Sanad

1928- حدثنا مُحَمَّد بن إسماعيل الصائغ إملاء بمكة ، ومحمد بن حرب المديني بالفسطاط إملاء ، قالا : حدثنا إسماعيل بن أبي أويس ، حدثني أبي ، عن هشام بن عروة ، عن عروة بن الزبير ، عن عائشة رضي الله عنها ، عن الْنَّبِيّ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : حديث الإفك بطوله . قال أبو أويس : حدثني عبد الله بن أبي بكر ، عن عَمْرو ، عن عائشة ... فذكر بطوله ، وفيه : وقعد صفوان بن المعطل لحسان بن ثابت فضربه بالسيف ... الحديث . وفيه : قالت : وبلغني أن الذي قال فيه : {والذي تولى كبره ...} : أنه عبد الله بن أبي بن سلول ، وفيه : قالت : فقيل في أصحاب الإفك أشعار . وفيه : شعر أبي بكر في مسطح ، وشعر أم سعد بن معاذ فيهم ، وشعر حسان بن ثابت ، وشعر حسان في الذين جلدوا . وعن أحمد بن عبد الجبار العطاردي ، حدثنا يونس بن بكير . وعن علي بن عبد العزيز بمكة ، حدثنا ابن الأصبهاني ، حدثنا علي بن مسهر . وعن مُحَمَّد بن علي بن زهير ، عن عَفَّان ، عن حَمَّاد بن سلمة ، كلهم عن هشام بن عروة ، بطوله . وليس فيه الزيادات المذكورة . وحدثنا أبو يحيى الناقد ، حدثنا سَعِيْد بن سليمان ، حدثنا أبو أسامة ، عن هشام بطرف منه : أن حسان كان ممن كبر على عائشة ، فسبه عروة، فقالت : يا ابن أختي لا تسبه ، فإنه كان ينافح عن رَسُول اللهِ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . وعن أبي إبراهيم الزهري ، عن يحيى بن سليمان . وعن أبي علي بن شاكر ، عن حرملة ، كلاهما عن ابن وهب ، عن عَمْرو بن الحارث ، عن سَعِيْد بن أبي هلال ، عن هشام ، ببعضه :

Chain of Narration

  • وَبَلَغَنِي
  • بطوله وفيه وقعد صفوان بن المعطل لحسان بن ثابت فضربه بالسيف الحديث وفيه
  • عَائِشَةَ
  • عَمْرٌو
  • عَبْدُ اللہِ بْنُ اَبِیْ بَکْرِ
  • أَبُو أُوَيْسٍ
  • عَائِشَةَ
  • عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ،
  • هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ،
  • أَبِي
  • إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ
  • مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الْمَدِينِيُّ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الصَّائِغُ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books