Monday, Rabiʻ I 5, 1448 AH · Aug 17, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع بيان العلم وفضله القرطبي - ت أبو عبد الرحمن فواز أحمد زمرلي - ن مؤسسة الريان - دار ابن حزم chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #1264 chevron_right


1264- حدثنا أحمد بن سعيد بن بشرن قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن أبي دليم، قال: حدثنا ابن وضاح، قال: حدثنا أحمد بن عمرو بن السرح: ح: وحدثنا أحمد بن عبد الله بن محمد بن محمد بن علي، قال: حدثني أبي، قال: حدثنا محمد بن فطيس، قال: حدثنا يونس بن عبد الأعلى. ح: وحدثنا عبد الله بن محمد بن يوسف، قال: حدثنا محمد بن محمد بن أبي دليم، قال: حدثنا عمر بن أبي تمام، قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، قال: حدثنا أنس، قال: حدثنا أنس بن عياض، قال: سمعت هشام بن عروة،يقول: لما اتخذ عروة بن الزبير قصره بالعقيق، قال له الناس: قد جفوت عن مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: إني رأيت مساجدكم لاهية، وأسواقكم لاغية، والفاحشة في فجاجكم عالية، وكان فيما هنالك عما أنتم فيه عافية1. زاد أحمد بن سعيد في حديثه، عن ابن أبي دليم، عن ابن وضاح، قال لي أبو الطاهر أحمد بن عمر: وسمعت غير أنس بن عياض، يقول: عوتب عروة في ذلك فقال: وما بقي إنما بقي شامت بنكبة أو حاسد على نعمة. - وذكر الزبير بن أبي بكر هذا الخبر عن أنس بن عياض بن أبي ضمرة الليثي، عن هشام بن عروة، عن عروة مثله سواء إلى قوله: عافية. وزاد قال: وحدثني سعيد بن عمرو، عن عبد الرحمن بن أبي الزناد، عن هشام بن عروة، أن عروة بن الزبير، قال: في قصره بالعقيق حين فرغ من بنيانه: بنيناه فأحكمنا بناه بحمد الله في خير العقيق تراهم ينظرون إليه شزرا يلوح لهم على وضح الطريق فساء الكاشحين وكان غيظا لأعدائي وسر به صديقي يراه كل مختلف وسار ومعتمر إلى البيت العتيق2 - قال الزبير: وأنشدنيها عمي مصعب بن عبد الله، ومصعب بن عثمان ومحمد بن الحسن إلا البيت الأخير. - قال الزبير: وحدثنا سعيد بن أبي الزناد، عن هشام بن عروة، عن أبيه، أنه كان يقول: يا بني تعلموا الشعر. قال: وربما قال الأبيات ينشؤها من عنده ثم يعرضها علينا. - قال أبو عمر -رضي الله عنه-: له أشعار كثيرة حسان -رحمه الله- منها قوله: صار الأسافل بعد الذل أسنمة وصارت الروس بعد العز أذنابا لم تبق مأثرة يعتدها رجل إلا التكاثر أوراقا وإذهابا - وذكر الزبير بن بكار، قال: حدثني محمد بن حسن، عن سفيان بن حمزة، عن كثير بن زيد، عن المطلب بن عبد الله، عن ابن أبي ربيعةن أنه مر بعروة بن الزبير -وهو يبني قصره بالعقيق- فقال: أردت الهرب يا أبا عبد الله؟ قال: لان ولكنه ذكر لي أنه سيصيبها عذاب -يعني: المدينة- فقلت: إن أصابها شيء كنت متنحيا عنها1.

جامع بيان العلم وفضله القرطبي - ت أبو عبد الرحمن فواز أحمد زمرلي - ن مؤسسة الريان - دار ابن حزم · Hadith 1264

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Sanad

1264- حدثنا أحمد بن سعيد بن بشرن قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن أبي دليم، قال: حدثنا ابن وضاح، قال: حدثنا أحمد بن عمرو بن السرح: ح: وحدثنا أحمد بن عبد الله بن محمد بن محمد بن علي، قال: حدثني أبي، قال: حدثنا محمد بن فطيس، قال: حدثنا يونس بن عبد الأعلى. ح: وحدثنا عبد الله بن محمد بن يوسف، قال: حدثنا محمد بن محمد بن أبي دليم، قال: حدثنا عمر بن أبي تمام، قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، قال: حدثنا أنس، قال: حدثنا أنس بن عياض، قال: سمعت هشام بن عروة،

Chain of Narration

  • هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ،
  • أَنَسَ بْنَ عِيَاضٍ
  • أَنَسٍ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ
  • عُمَرُ بْنُ أَبِي تَمَّامٍ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي دُلَيْمٍ
  • عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ،
  • یُوْنُسُ بْنُ عَبْدِ الْاِعْلٰی
  • مُحَمَّدُ بْنُ فُطَيْسٍ،
  • أَبِي
  • أحمد بن عبد الله بن محمد بن محمد بن علي،
  • أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ،
  • ابْنُ وَضَّاحٍ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي دُلَيْمٍ،
  • أحمد بن سعيد بن بشرن

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books