Monday, Rabiʻ I 5, 1448 AH · Aug 17, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع بيان العلم وفضله القرطبي - ت أبو عبد الرحمن فواز أحمد زمرلي - ن مؤسسة الريان - دار ابن حزم chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #1252 chevron_right


1252- حدثنا عبد الرحمن بن يحيى، قال: حدثنا أحمد بن سعيد، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم بن النعمان، قال: حدثنا إبراهيم بن مرزوق، قال: حدثنا حبان بن هلال أبو حبيب المقرئ، عن مبارك، عن الحسن، قال: حدثنا أنس بن مالك،أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- كان يخطب مسندا ظهره إلى خشبة، فلما كثر الناس قال: "ابنوا لي منبرا". قال: فبنوا له منبرا والله ما كان إلا عتبتين، فلما تحول رسول الله -صلى الله عليه وسلم- من الخشبة إلى المنبر حنت الخشبة. قال أنس: سمعت والله الخشبة تحن حنين الواله. قال: فما زالت تحن حتى نزل رسول الله -صلى الله عليه وسلم- فاحتضنها. قال: فقال الحسن: يا عباد الله الخشب يحن إلى رسول الله -صلى الله عليه وسلم- شوقا إلى لقائه أفليس الرجال الذين يرجون لقاء الله أحق أن يشتاقوا إليه1. وروي من حديث سهل هذه القصة، وفيه: فلما قام رسول الله -صلى الله عليه وسلم- على المنبر حنت الخشبة، فقال رسول الله, صلى الله عليه وسلم: "ألا تعجبون لحنين الخشبة؟!". فأقبل الناس عليها، وفرقوا من حنينها حتى كثر بكاؤهم، فنزل رسول الله -صلى الله عليه وسلم- فأتاها فوضع يده عليها فسكنت، ثم أمر رسول الله -صلى الله عليه وسلم- فدفنت تحت سريرة، وجعلت في السعف"2. وروي عن وهب بن منبه أنه قال: قرأت في سبعين كتابا أن جميع ما أعطي الناس من بدء الدنيا إلى انقطاعها من العقل في جنب عقل محمد خاتم النبيين صلى الله عليه وسلم كحبة رمل وقعت من جميع رمل الدنيا، وأجده مكتوبا: أرجحهم عقلا، وأفضلهم رأيا. قالوا: ولم يبعث الله نبيا حتى يستكمل من العقل ما يكون أفضل من عقل جميع أمته، وعسى أن يكون في أمته من هو أشد منه اجتهاد ببدنه وجوارحه، ولما يضمر النبي -صلى الله عليه وسلم- في عقله وفكره أفضل من عبادة جميع المجتهدين.

جامع بيان العلم وفضله القرطبي - ت أبو عبد الرحمن فواز أحمد زمرلي - ن مؤسسة الريان - دار ابن حزم · Hadith 1252

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Sanad

1252- حدثنا عبد الرحمن بن يحيى، قال: حدثنا أحمد بن سعيد، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم بن النعمان، قال: حدثنا إبراهيم بن مرزوق، قال: حدثنا حبان بن هلال أبو حبيب المقرئ، عن مبارك، عن الحسن، قال: حدثنا أنس بن مالك،

Chain of Narration

  • اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ،
  • الْحَسَنُ،
  • مُبَارَكٌ،
  • حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ أَبُو حَبِيبٍ الْمُقْرِئُ،
  • إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ،
  • إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ النُّعْمَانِ
  • أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ،
  • عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَحْيَى

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books