Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

Sunday, Rabiʻ I 18, 1448 AH · Aug 30, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #4055 chevron_right


4055- حَدَّثَنَا حَمْدَانُ بْنُ الْجُنَيْدِ الدَّقَّاقُ ، حَدَّثَنَا عَارِمٌ ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ، حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الرَّبِيعُ بْنُ سَبْرَةَ الْجُهَنِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ،قَالَ : خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى الله عَلَيهِ وسَلَّم عَامَ الْفَتْحِ إِلَى مَكَّةَ ، فَأَقَمْنَا ثَلاثِينَ مِنْ بَيْنِ لَيْلَةٍ وَيَوْمٍ ، فَأَذِنَ لَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيهِ وسَلَّم فِي الْمُتْعَةِ ، فَانْطَلَقْتُ أَنَا وَابْنُ عَمٍّ لِي قِبَلَ أَعْلَى مَكَّةَ ، أَوْ أَسْفَلَ مَكَّةَ ، فَتَلَقَّتْنَا امْرَأَةٌ مِنْ بَنِي عَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ كَأَنَّهُا بَكْرَةٌ عَنَطْنَطَةٌ وَعَلِيُّ بُرْدٌ لِي ، وَعَلَى ابْنِ عَمِّي بُرْدٌ ، وَهُوَ قَرِيبٌ مِنَ الدَّمَامَةِ قَالَ : فَقُلْتُ : هَلْ لَكِ أَنْ يَسْتَمْتِعَ مِنْكِ أَحَدُنَا وَيُعْطِيَكِ بُرْدَهُ ؟ قَالَتْ : وَهَلْ يَصْلُحُ ذَاكَ ؟ قُلْنَا : نَعَمْ فَجَعَلَتْ تَنْظُرُ إِلَيَّ ، فَإِذَا رَآهَا ابْنُ عَمِّي عَطَفَ ، وَقَالَ : إِنَّ بُرْدَ هَذَا خَلِقٌ مَجٌّ وَبُرْدِي بُرْدٌ جَدِيدٌ غَضٌّ قَالَتْ : وَبُرْدُ ابْنِ عَمِّكَ لا بَأْسَ بِهِ ، فَاسْتَمْتَعْتُ مِنْهَا ، فَلَمْ نَخْرُجْ مِنْ مَكَّةَ ، حَتَّى حَرَّمَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيهِ وسَلَّم.(3/22)

مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت · Hadith 4055

Sanad

4055- حَدَّثَنَا حَمْدَانُ بْنُ الْجُنَيْدِ الدَّقَّاقُ ، حَدَّثَنَا عَارِمٌ ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ، حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الرَّبِيعُ بْنُ سَبْرَةَ الْجُهَنِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ،

Chain of Narration

  • أَبِيهِ
  • الرَّبِيعُ بْنُ سَبْرَةَ الْجُهَنِيُّ،
  • عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ
  • وُهَيْبٌ،
  • عَارِمٌ،
  • حمدان بن الجنيد الدقاق

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books