Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

Sunday, Rabiʻ I 18, 1448 AH · Aug 30, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #4017 chevron_right


4017- حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُسْلِمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ (ح) وَحَدَّثَنَا حَمْدَانُ بْنُ الْجُنَيْدِ وَالْحِمْيَرِيُّ ، قَالاَ : حَدَّثَنَا مَكِّيٌّ ، كِلاهُمَا ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ ، وَغَيْرُهُ ، يزيد بعضهم على بعض في هذا الحديث ، لم يبلغه كله عَنْ رَجُلٍ وَاحِدٍ مِنْهُمْ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ،قَالَ : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى الله عَلَيهِ وسَلَّم فِي سَفَرٍ ، وَكُنْتُ عَلَى جَمَلٍ ثِفَالٍ ، إِنَّمَا هُوَ فِي آخِرِ الْقَوْمِ ، فَمَرَّ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى الله عَلَيهِ وسَلَّم ، فَقَالَ : مَنْ هَذَا ؟ فَقُلْتُ : جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ فَقَالَ : مَالَكَ ؟ فَقُلْتُ : إِنِّي عَلَى جَمَلٍ ثِفَالٍ فَقَالَ : أَمَعَكَ قَضِيبٌ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : أَعْطِينِيهِ ، فَأَعْطَيْتُهُ ، فَضَرَبَهُ ، وَنَخَسَهُ ، وَزَجَرَهُ ، فَكَانَ بِذَلِكَ الْمَكَانِ فِي أَوَّلِ الْقَوْمِ فَقَالَ : تَبِيعُنِيهِ ؟ فَقُلْتُ : بَلْ هُوَ لَكَ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ : بَلْ بِعْنِيهِ قَدْ أَخَذْتُهُ بِأَرْبَعِ دَنَانِيرَ ، وَلَكَ ظَهْرُهُ ، حَتَّى تَأْتِيَ الْمَدِينَةَ فَلَمَّا دَنَوْنَا مِنَ الْمَدِينَةِ أَخَذْتُ أَرْتَحِلُ ، فَقَالَ : أَيْنَ تُرِيدُ ؟ قُلْتُ : إِنِّي تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً يَا رَسُولَ اللهِ ، قَدْ خَلا مِنْهَا قَالَ : فَهَلا جَارِيَةً تُلاعِبُهَا وَتُلاعِبُكَ ؟ قُلْتُ : إِنَّ أَبِي تُوُفِّيَ وَتَرَكَ بَنَاتٍ ، فَأَرَدْتُ أَنْ أَنْكِحَ امْرَأَةً قَدْ جَرَّبَتْ ، وَخَلا مِنْهَا يَكُنْ إِلَيْهَا قَالَ : فَذَاكَ إذًا.(3/13)

مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت · Hadith 4017

Sanad

4017- حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُسْلِمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ (ح) وَحَدَّثَنَا حَمْدَانُ بْنُ الْجُنَيْدِ وَالْحِمْيَرِيُّ ، قَالاَ : حَدَّثَنَا مَكِّيٌّ ، كِلاهُمَا ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ ، وَغَيْرُهُ ، يزيد بعضهم على بعض في هذا الحديث ، لم يبلغه كله عَنْ رَجُلٍ وَاحِدٍ مِنْهُمْ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ،

Chain of Narration

    Scholarly Opinions on Authenticity

      Related Hadith from Other Books