Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

Friday, Rabiʻ I 16, 1448 AH · Aug 28, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #3649 chevron_right


3649- حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، وَأَبُو قِلابَةَ قَالاَ : حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ (ح) وَحَدَّثَنَا الصَّغَانِيُّ ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، وَأَبُو النَّضْرِ (ح) وَحَدَّثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، وَأَبُو النَّضْرِ ، وَأَبُو الوَلِيْدِ (ح) وَحَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُد َ , كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ ، وَاللَّفْظُ لِعَفَّانَ قَالاَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَصْبَهَانِيِّقَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَعْقِلٍ يَقُولُ : قَعَدْتُ إِلَى كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ فِي الْمَسْجِدِ , فَسَأَلْتُهُ عَنْ هَذِهِ الآيَةِ : {فَفِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ} ، قَالَ : فِيَّ أُنْزِلَتْ ، حُمِلْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ وَالْقَمْلُ يَتَنَاثَرُ عَلَى وَجْهِي ، قَالَ : مَا كُنْتُ أَرَى الْوَجَعَ بَلَغَ بِكَ مَا أَرَى وَالْجَهْدَ بَلَغَ بِكَ مَا أَرَى ، أَتَجِدُ نُسُكًا ؟ قُلْتُ : لاَ ، فَنَزَلَتْ {فَفِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ} ، قَالَ : صِيَامُ ثَلاثَةِ أَيَّامٍ ، أَوْ إِطْعَامُ سِتَّةِ مَسَاكِينَ لِكُلِّ مِسْكِينٍ نِصْفُ صَاعٍ ، قَالَ : فَنَزَلَتْ فِيَّ خَاصَّةً وَهِيَ لَكُمْ عَامَّةٌ.

مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت · Hadith 3649

Sanad

3649- حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، وَأَبُو قِلابَةَ قَالاَ : حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ (ح) وَحَدَّثَنَا الصَّغَانِيُّ ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، وَأَبُو النَّضْرِ (ح) وَحَدَّثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، وَأَبُو النَّضْرِ ، وَأَبُو الوَلِيْدِ (ح) وَحَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُد َ , كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ ، وَاللَّفْظُ لِعَفَّانَ قَالاَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَصْبَهَانِيِّ

Chain of Narration

  • هَذِهِ الْآيَةِ:
  • قَعَدْتُ إِلَى كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ فِي الْمَسْجِدِ، فَسَأَلْتُهُ
  • عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْقِلٍ
  • عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ
  • شُعْبَةُ،
  • شعبة واللفظ لعفان
  • أبو داود كلهم
  • يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ
  • وهب بن جرير وأبو النضر وأبو الوليد
  • اَبُوْ اُمَیَّۃَ
  • عَفَّان وأبو النضر
  • الصَّغَانِيُّ
  • بِشْرُ بْنُ عُمَرَ؛
  • إبراهيم بن مرزوق وأبو قلابة

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books