Wednesday, Rabiʻ I 7, 1448 AH · Aug 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الإمام في معرفة أحاديث الأحكام chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #1086 chevron_right


رضي الله عنها: فأقبلت عليها فقلت: أف لك! وهل ترى ذلك المرأة؟ فأقبل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: "تربت يمينك يا عائشة! ومن أين يكون الشبه؟ ". ورواه النسائي من حديث الزبيدي، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة رضي الله عنها، وفيه اختلاف لفظ. وأما حديث أنس رضي الله عنه، فروى مسلم من حديث عكرمة بن عمار قال: قال إسحاق بن أبي طلحة: حدثني أنس بن مالك قال: جاءت أم سليم - وهي جدة إسحاق - إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت له - وعائشة عنده -: يا رسول الله! المرأة ترى ما يرى الرجل في المنام، فترى من نفسها ما يرى الرجل من نفسه؟ فقالت عائشة: يا أم سليم! فضحت النساء تربت يمينك! فقال لعائشة: "بل أنت فتربت يمينك! نعم، فلتغتسل يا أم سليم إذا رأت ذلك". وعند أبي حاتم في هذا علة، ذكر ابنه قال: "سمعت أبي، وذكر حديثا رواه عمر بن يونس، عن عكرمة بن عمار، عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة، عن أنس رضي الله عنه قال: جاءت أم سليم رضي الله عنها .... "، قلت: وفيه: "المرأة ترى ما يرى الرجل في المنام كأن زوجها يجامعها، أتغتسل؟ [فقال] رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إذا وجدت الماء فلتغتسل". قال: "وروى الأوزاعي عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة، عن جدته قالت: دخلت أم سليم على أم سلمة رضي الله عنهما، فدخل عليها رسول الله صلى الله عليه وسلم، [فقالت

الإمام في معرفة أحاديث الأحكام · Hadith 1086

Sanad

Chain of Narration

  • له وعائشة عنده
  • جاءت أم سليم وهي جدة إسحاق إلى رسول الله
  • اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ،
  • إِسْحَاقَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ،
  • عائشة وفيه اختلاف لفظ. وأما حديث أنس فروى مسلم من حديث عكرمة بن عمار
  • عُرْوَةَ
  • الزُّهْرِيِّ،
  • "تربت يمينك يا عائشة! ومن أين يكون الشبه؟ ورواه النسائي من حديث الزبيدي،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books