Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمبتدأ كتاب الدعوات chevron_rightHadith #11800 chevron_right


11800 - حدثنا أبو حصين الكوفي (1)، حدثنا سعيد بن عمرو [ص:383] الأشعثي (2) ح وحدثنا أبو محمد الهيذام بن قتيبة بن سعيد البغدادي، حدثنا عبد الله بن صالح (3) العجلي، قالا: حدثنا عبثر (4)، عن مطرف، عن عامر، عن شريح بن هانئ، عن أبي هريرة قال: قال (5) رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "من أحب لقاء الله أحب الله لقاءه، ومن كره لقاء الله كره الله لقاءه"، قال شريح: فأتيت عائشة، فقلت: يا أم المؤمنين! سمعت أبا هريرة يذكر عن النبي -صلى الله عليه وسلم-، وإن كان كذلك فقد هلكنا، قالت: أما إن الهالك من هلك بقول (6) رسول الله -صلى الله عليه وسلم-، ومم ذاك؟ قلت: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "من أحب لقاء الله أحب الله لقاءه، ومن كره لقاء الله [ص:384] كره الله لقاه"، وليس منا أحد إلا وهو يكره الموت، قالت: قد قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-، وليس بالذي تذهب إليه، ولكن إذا طمح (7) البصر، وحشرج (8) الصدر، واقشعر (9) الجلد، وتُشُنِّجت (10) الأصابع، فعند ذلك "من أحب لقاء الله أحب الله لقاءه، ومن كره لقاء الله كره الله لقاءه" (11). _________ (1) لم أقف عليه. (2) هو شيخ مسلم في هذا الحديث، وهو موضع الالتقاء في الإسناد الأول. (3) ابن مسلم بن صالح العجلي الكوفي المقرئ (ت 211 هـ). وثقه ابن معين، وابن خراش، وابن حجر. وذكره ابن حبان في الثقات، وقال: "مستقيم الحديث". انظر: الثقات (8/ 352)، تاريخ بغداد (9/ 477)، تهذيب الكمال (15/ 109)، التقريب (ص 308). (4) بفتح أوله، وسكون الموحدة، وفتح المثلثة: ابن القاسم الزبيدي -بالضم- الكوفي، وهو موضع الالتقاء في الإسناد الثاني. توضيح المشتبه (6/ 91)، التقريب (ص 294). (5) (ك 5/ 264/ ب). (6) هكذا في (ك) وصحيح مسلم، وجاء في الأصل: "يقول". (7) أي: امتد وعلا. النهاية (3/ 138)، لسان العرب (2/ 534). (8) الحشرجة: الغرغرة عند الموت وتردد النفس. النهاية (1/ 389)، لسان العرب (2/ 237). (9) اقشعر جلده: إذا وقف. شرح صحيح مسلم (17/ 18)، لسان العرب (5/ 95). (10) أي: انقبضت. شرح صحيح مسلم (17/ 18)، لسان العرب (2/ 309). (11) أخرجه مسلم في صحيحه (كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار -باب من أحب لقاء الله أحب الله لقاءه، ومن كره لقاء الله كره الله لقاءه-4/ 2066، رقم 17). فائدة الاستخراج: التصريح بالقائل: "قال شريح. ."، حيث جاءت رواية مسلم بعدم التصريح باسمه، "قال: فأتيت عائشة".

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 11800

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِي هُرَيْرَةَ،
  • شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ،
  • عَامِرٍ،
  • مُطَرِّفٍ
  • عَبْثَرٌ،
  • عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ الْعِجْلِيُّ
  • أبو محمد الهيذام بن قتيبة بن سعيد البغدادي،
  • سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الْأَشْعَثِيُّ
  • أبو حصين الكوفي،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books