Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمبتدأ كتاب الطب والرقى chevron_rightHadith #9685 chevron_right


9685 - حدثنا الصائغ بمكة، قال: حدثنا أَبو نعيم، قال حدثنا ابن الغسيل (1)، عن عاصم بن عمر بن قتادة، قال: سمعت جابر ابن عبد الله، يقول: سمعت النبي -صلى الله عليه وسلم- يقول: "إن كان في شيء من أدويتكم خير، ففي شرطة محجم، أو شربة عسل، أو لذعة بنار، توافق داء، وما أحب أن أكتوي" (2). [ذكر مسلم بن الحجاج، عن نصر بن علي، حدثني أبي (3)، حدثنا عبد الرحمن بن سليمان، عن عاصم بن عمر بن قتادة، قال: جاءنا جابر بن عبد الله في أهلنا، ورجل (4) يشتكي بخُرَاج (5)، فقال: ما تشتكي؟ قال: خُرَاجٌ قد شق عليّ. قال: يا غلام ائتني بحجام. وذكر الحديث] (6). _________ (1) ابن الغسيل هو موضع الالتقاء. (2) تقدم تخريجه، انظر الحديث رقم (9682). (3) هو علي بن نصر بن علي، الجهضمي. (4) هو المقنع، تقدم في الحديث رقم (9681). (5) خُراج: على وزن غراب، وهو ورم يخرج من البدن من ذاته، أو: ورم قرح يخرج بدابة أو غيرها من الحيوان- وقال صاحب القاموس: هو القروح. انظر: لسان العرب (2/ 1126)، والقاموس (2/ 32). (6) من نسخة (ل). وتقدم تخريجه، انظر الحديث رقم (9682).

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 9685

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • جابر ابن عَبْدِ اللَّهِ،
  • عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ
  • ابْنُ الْغَسِيلِ،
  • أَبُو نُعَيْمٍ،
  • الصَّائِغُ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books