Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightكتاب الجهاد chevron_rightHadith #7386 chevron_right


7386 - حدثنا جعفر الصائغ، قال حدثنا عبيد الله بن محمد (1)، قال: حدثنا حماد بن سلمة (2)، عن ثابت، عن أنس بن مالك، قال: "كنت رديفًا لأبي طلحة (3) يوم خيبر، وإنَّ قدمي لتمس قدم النبي -صلى الله عليه وسلم-، [ص:32] فأتينا حين بزغت الشمس، وقد خرجوا بمواشيهم وفؤوسهم ومرورهم (4) ومكاتلهم (5)، فقالوا: محمدٌ والخميس! محمدٌ والخميس! فقال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: الله أكبر! خربت خيبر، إنّا إذا نزلنا بساحة قوم فساء صباح المنذرين، فقاتلهم نبي الله، فظهر عليهم" (6). _________ (1) ابن عائشة القرشيّ. (2) حماد بن سلمة، موضع الالتقاء مع مسلم. (3) هو: زيد بن سهل الأنصاري -رضي الله عنه-. (4) جمع "مَرّ" بفتح الميم، كذا ضبطها النووي، وضبطها ابن حجر بكسر الميم، وهي المساحي، وقيل: هي الحبال التي يصعدون بها إلى النخل. انظر شرح صحيح مسلم للنووي: 12/ 374، هدي الساري لابن حجر ص 295. (5) جمع "مكتل" بكسر الميم، وهو الزنبيل الكبير. انظر النهاية لابن الأثير: 4/ 150. (6) الحديث تقدم تخريجه، انظر الحديث 7384، وهو عند مسلم من هذا الطريق برقم 87.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 7386

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ،
  • ثَابِتٍ،
  • حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ،
  • عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ،
  • جَعْفَرٌ الصَّائِغُ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books