9413 - حدثنا الحسن بن أبي الربيع، وأحمد بن يوسف السلمي، قالا: حدثنا عبد الرزاق (1) قال: أخبرنا معمر، عن همام بن منبه، قال: هذا [ص:211] ما حدثنا أبو هريرة عن رسول الله -صلى الله عليه وسلم-، فذكر أحاديث، منها: وقال: قال (2) رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "لا يقولن (3) أحدكم: اسق ربك، أطعم ربك، وضِّ (4) ربك، ولا يقل أحدكم: ربي، ولكن (5) ليقل: سيدي ومولاي (6)، ولا يقل أحدكم: عبدي، وليقل: فتاي وفتاتي [و] (7) غلامي" (8). _________ (1) عبد الرزاق هو موضع الالتقاء. (2) ساقطة من نسختي (ل)، (م). (3) في نسختي (ل)، (م): لا يقل. (4) في نسخة (م): (وفي) وهو خطأ وفي نسخة (ل) وصحيحي البخاري ومسلم: (وضئ). (5) ساقطة من نسختي (ل)، (م). (6) سبق في الحديث رقم (9409) النهي عن كلمة: (مولاي)، لكن ذلك النهي ذكره بعض الرواة عن الأعمش، ولم يذكره آخرون، ورجح القاضي عياض والقرطبي حذف النهي، وأقرهما النووي وابن حجر، انظر: شرح النووي على مسلم (5/ 9)، وفتح الباري (5/ 180). (7) من نسختي (ل)، (م). (8) تقدم تخريجه، انظر الحديث رقم (9409) وهذا الطريق عند مسلم برقم (15).
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 9413
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020