9405 - حدثنا علي بن عثمان النفيلي (1)، قال: حدثنا آدم ابن أبي إياس، قال: حدثنا شعبة (2)، عن سماك بن حرب، عن علقمة بن وائل، عن أبيه (3)، عن النبي -صلى الله عليه وسلم- أنه قال: "لا تقولوا: الكرم، ولكن قولوا: الحبلة" (4)، يعني العنب (5). _________ (1) أبو محمَّد الحراني، ت (272) هـ. (2) شعبة هو موضع التقاء أبي عوانة مع مسلم. (3) وائل بن حجر بن سعد بن مسروق الحضرمي، صحابي جليل. انظر: الإصابة (6/ 312/ ترجمة 9101). (4) في الأصل ونسخة (هـ) مضمومة الحاء، وفي (ل) مفتوحة الحاء والباء، وفي النهاية (1/ 334): الحبلة -بفتح الحاء والباء، وربما سكنت-: الأصل أو القضيب من شجر الأعناب. وانظر: غريب الحديث للحربي (4/ 466)، والفائق للزمخشري (1/ 254). (5) أخرجه مسلم في صحيحه -كتاب الألفاظ، باب النهي عن تسمية العنب كرما = [ص:207] = (4/ 1764/ حديث رقم 11).
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 9405
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020