11475 - حدثنا أحمد بن عبد الحميد الحارثي، حدثنا [ص:129] أبو أسامة (1)، عن بريد عن أبي بردة، عن أبي موسى، عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: "إنما مثل جليس (2) الصالح وجليس (3) السوء، كحامل المسك ونافخ الكير، فحامل المسك إما أن يحذيك (4) وإما أن تبتاع منه، وإما أن تجد منه ريحا طيبًا، ونافخ الكير إما أن يحرق ثيابك وإما أن تجد منه ريحًا خبيثًا" (5). _________ (1) هو: حماد بن أسامة، وهو موضع الالتقاء. (2) في (ك): "الجليس". (3) في (ك): "الجليس". (4) بضم أوله ومهملة ساكنة، وذال معجمة مكسورة: أي يعطيك، وزنًا ومعنىً. الفتح (9/ 578) النهاية (1/ 358). (5) أخرجه مسلم في صحيحه (كتاب البر والصلة والآداب -باب استحباب مجالسة الصالحين- 4/ 2026، رقم 146). وأخرجه البخاري في صحيحه (كتاب الذبائح والصيد -باب المسك- 5/ 2104، رقم 5214) كلاهما من طريق محمد بن العلاء عن أبي أسامة به. وأخرجه البخاري أيضًا في صحيحه (كتاب البيوع -باب في العطار وبيع المسك -2/ 741، رقم 1995) من طريق عبد الواحد عن بريد بن عبد الله به.
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 11475
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020