11281 - حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا ابن أبي أويس (1)، [قال] (2): حدثني أخي (3)، عن سليمان بن بلال، عن سعد بن سعيد بن قيس (4)، عن أبي الزبير (5) المكي، عن جابر بن عبد الله: أن غلاما من أبناء المهاجرين، وغلاما من [أبناء] (6) الأنصار اقتتلا، فكسع المهاجري الأنصاري، فصاح: يا للأنصار، فاجتمع إليه منهم ناس، فصاح المهاجري: يا للمهاجرين! فاجتمع إليه منهم ناس، فخرج إليهم النبي -صلى الله عليه وسلم- فقال: "ما هذا الصوت، تنادون بالقتال كما ينادي أهل الجاهلية"، فقالوا لا كبير -أو لا بأس- غلامان من المهاجرين والأنصار اقتتلا، فكسع المهاجري الأنصاري، فقال "إنها لقبيحة، تعالوا يا معشر [ص:441] الأنصار" -بكلام لين- فدنوا منه، ثم قال: "تعالوا يا معشر المهاجرين" -تهييت (7) هي أغلظ- فكانوا هم الذين يلونهم، ثم قال: "هل تدرون ما صنعت الأنصار، ألم يواسوكم بأنفسهم، وقاسموكم أموالهم؟ " قالوا: بلى، قال: "أما إنكم ستبلون بهم، فانظروا كيف تصنعون" (8). _________ (1) هو: إسماعيل بن عبد الله بن عبد الله بن أويس بن مالك الأصبحي. (2) زيادة من (ك). (3) هو: أبو بكر عبد الحميد بن أبي أويس. (4) ابن عمرو الأنصاري المدني. (5) هو: محمد بن مسلم بن تدرس المكي، وهو موضع الالتقاء. (6) زيادة من (ك). (7) التهييت: الصوت بالناس ومناداتهم. لسان العرب (2/ 106). (8) انظر تخريج الحديث رقم (11276). فائدة الاستخراج: أن رواية المصنف هنا جاءت مطولة، وجاءت عند مسلم مختصرة، وقد تفرد سعيد بن سعيد بهذا اللفظ، ولم أجد له متابعا على هذا السياق، وقد تقدم بيان حاله.
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 11281
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020