Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمبتدأ كتاب النكاح وما يشاكله. chevron_rightHadith #4703 chevron_right


4703 - حدّثنا ابن أبي الحنين، قال: حدّثنا شهاب بن عباد (1)، قال: حدّثنا حماد بن زيد، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة قالت: " تزوجني رسول الله -صلى الله عليه وسلم- وأنا ابنة سبع سنين، وبنى بي وأنا بنت تسع سنين، وجاء إليّ نسوة من الأنصار فأخذنني وأنا ألعب على الأرجوحة، قالت: وكانت الحمى أصابتني فسقط شعري، وكانت لي وَفرة فطيبنني وغسلنني وأُهديت إليه ولي وفرة، وكنت أَلعب بالبنات ومعي الجوارِ، فإذا دخل خرجن وإذا خرج سَرَّبهُن إلي" (2). _________ (1) - خ م ت ق- شهاب بن عباد، أبو عمر الكوفي، ثقة. التقريب 2842. (2) رواه مسلم في صحيحه، من طريق أبي أسامة، عن هشام، به. نحوه. مفرقا في موضعين، ففي الموضع الأوّل رواه إلى قوله: " ... وأهديت إليه". وتقدم تخريجه في ح 4698، وفي الموضع الثّاني روى باقي الحديث، وتقدم تخريجه في ح 4619. وحديث حماد عن هشام، رواه أبو داود وفي سننه مفرقًا في موضعين. الأوّل في النِّكاح، عن سليمان بن حرب، والجحدري، عنه. والثّاني في الأدب، عن مسدد، عنه. من قولها: "كنت ألعب ... " الحديث. وطريق حماد عن هشام من زوائد أبي عوانة على مسلم.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 4703

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • عَائِشَةَ
  • أَبِيهِ
  • هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ،
  • حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ
  • شِهَابُ بْنُ عَبَّادٍ،
  • ابْنُ أَبِي الْحُنَيْنِ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books