Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمُبْتَدَأ كتَابِ الطَّهارَةِ chevron_rightHadith #826 chevron_right


826 - حدثنا [محمد بن إسحاق] (1) الصاغاني، نا أبو عاصم (2)، ح وحدثنا أبو داود الحَرَّاني (3)، نا أبو عاصم، وأيوب بن خالد (4)، ويحيى بن عبد الله (5)، قالوا: نا الأوزاعي (6)، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله (7)، عن ابن عباس -رضي الله عنهما- أنّ النبيّ (8) -صلى الله عليه وسلم- شرب لبنًا [ص:33] فمضمض [منه] (9) وقال: "إنّ له دسمًا" (10). _________ (1) الزيادة من "ك" و"ط". وجاء في الأصل بنسبته فقط. (2) هو الضحّاك بن مخلد النَّبيل. (3) هو سليمان بن سيف بن يحيى بن درهم. (4) الجهني أبو عثمان الحراني، وثقه إبراهيم بن هانئ وذكره ابن حبان في الثقات، وقال: يخطئ، وضعفه غيرهما لروايته أحاديث مناكير عن الأوزاعي قلّ ما يتابع عليها، ولكن هنا قد توبع، وقال الحافظ ابن حجر: ضعيف. انظر: الثقات 8/ 125، والكامل 1/ 358، وتهذيب الكمال 3/ 470، والتقريب ص 118. (5) هو أبو سعيد يحيى بن عبد الله بن الضحاك الحراني البَابْلُتِّي. (6) هو الإمام عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو أبو عمر الفقيه، والأوزاعي -بفتح الهمزة وسكون الواو وفتح الزاي وفي آخرها العين المهملة نسبة إلى الأوزاع وهي قرى متفرقة بالشام فجمعت وقيل لها الأوزاع. انظر: اللباب 1/ 92 - 93. (7) هو عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود أحد الفقهاء السبعة. (8) هكذا في "الأصل" وصحيح مسلم. وفي "ك" و"ط" أنَّه قال: شرب النبي -صلى الله عليه وسلم- لبنًا. (9) الزيادة من "ك". (10) وقد أخرجه مسلم -رحمه الله تعالى- عن زهير بن حرب، عن يحيى بن سعيد، عن الأوزاعي به. انظر: صحيحه، كتاب الحيض، باب نسخ الوضوء ممّا مست النار برقم 95 مكررًا، 1/ 274. وأخرجه البخاري -رحمه الله تعالى- عن أبي عاصم به. انظر: صحيحه، كتاب الأشربة، باب شرب اللبن برقم 5609, 10/ 73. فوائد الاستخراج: 1 - روى الحافظ أبو عوانة -رحمه الله تعالى- الحديث عن شيخيه الصاغاني وأبي داود الحراني. 2 - التقى مع الإمام مسلم في شيخه الثالث وهذا بدل. 3 - استواء عدد الرواة في الإسنادين وهذا مساواة.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 826

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • ابْنِ عَبَّاسٍ
  • عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
  • الزُّهْرِيِّ،
  • الْاَوْزَاعِیُّ
  • يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ،
  • أَيُّوبَ بْنِ خَالِدٍ،
  • أَبُو عَاصِمٍ،
  • أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ
  • أَبُو عَاصِمٍ،
  • الصَّاغَانِيُّ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books