811 - حدّثنا أبو المُثَنَّى (1)، *نا أبي (2)، نا أبي * (3) (4)، نا شعبة، عن عبد العزيز بن صُهَيْب (5)، عن (6) أنس بن مالك -رضي الله عنه- قال: أقيمت الصّلاة فجاء رجل فجعل يناجي رسول الله -صلى الله عليه وسلم- حتّى نام أصحابه ثمّ جاء [ص:10] فصلّى (7) بهم" (8). رواه غندر (9) أيضًا (10). _________ (1) هو معاذ بن المثنى بن معاذ بن معاذ بن نصر العنبري. (2) هو المثنى بن معاذ العنبري. (3) هو معاذ بن معاذ بن نصر العنبري، وفوق كلمة (أبي) هذه علامة التصحيح مختصرة هكذا (صـ) للتنبيه على أن تكرارها ليس وهما، وانظر تدريب الراوي 2/ 83. (4) ما بين النجمين سقط من "م". (5) البُناني البصري. (6) هكذا في "الأصل" و"م". وفي "ك" و"ط" سمع. (7) وفي "ط" وصلّى، بالواو. (8) وقد أخرجه مسلم -رحمه الله تعالى- عن عبيد الله بن معاذ العنبري، عن أبيه معاذ بن معاذ به. انظر: صحيحه، كتاب الحيض، باب الدّليل على أن نوم الجالس لا ينقض الوضوء برقم 124، 1/ 284. وأخرجه البخاريّ -رحمه الله تعالى- عن محمّد بن بشار، عن محمّد بن جعفر، عن شعبة به. انظر: صحيحه، كتاب الاستئذان، باب طول النجوى برقم 6292، 11/ 87. فوائد الاستخراج: 1 - روى الحافظ أبو عوانة -رحمه الله تعالى- الحديث عن شيخه أبي المثنى معاذ بن المثنى. 2 - التقى مع الإمام مسلم في شيخ شيخه وهذا بدل. (9) غندر -بضم معجمة وسكون نون وفتح دال مهملة وقد تضم- لقب محمّد بن جعفر الهُذَلي البصري. انظر: المغني في ضبط أسماء الرجال ص 191. (10) انظر: روايته في التخريج السابق.
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 811
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020