Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمُبْتَدَأ كتَابِ الطَّهارَةِ chevron_rightHadith #779 chevron_right


779 - حدثَنا محمّد بن علي بن داود بن أخت غزال (1)، وأبو أُميَّة قالا: حدّثنا سُرَيج بن النعمان (2)، حدّثنا عبد العزيز بن أبي سلمة (3)، عن سعد بن إبراهيم (4)، عن نافع بن جُبَير بن مُطعم (5)، عن عروة بن المغيرة بن شُعبَةَ، عن أبيهِ قال: ذَهَبَ رسولُ الله -صلى الله عليه وسلم- لبعض حاجتِهِ فَقُمتُ أَسْكُبُ [ص:533] عليه الماء من إِدَاوَةٍ، فَغَسَلَ وجْهَهُ وَذَهَبَ ليَغْسِلَ ذِرَاعَيهِ فَضَاقَ عليه كُمُّ الجُبَّةِ (6) فَأَخْرَجَهما مِن أسفل فَغَسَلهما ثمّ مسح على خُفَّيهِ (7). _________ (1) لم يذكر اسم جده في (ط) و (ك). (2) الجوهري البغدادي، أبو الحسن، أو أبو الحسين. (3) عبد العزيز بن عبد الله بن أبي سلمة الماجشون. (4) ابن عبد الرّحمن بن عوف الزّهريّ القرشي. (5) ابن عدي النوفلي القرشي، أبو محمّد، ولم يرد اسم جده "ابن مطعم" في (ط) و (ك). (6) في (ط) و (ك): "فضاق عليه الجبة" سقطت منهما كلمة "كُم". (7) أخرجه الإمام أحمد في المسند (4/ 254) عن أبي النضر هاشم بن القاسم. وأخرجه البيهقي في السنن الكبرى (1/ 274) من طريق سريج بن النعمان كلاهما عن عبد العزيز بن أبي سلمة به.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 779

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِيهِ
  • عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ
  • نَافِعُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ
  • سَعْدِ بْنِ إبراهيم
  • عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ،
  • سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ،
  • اَبُوْ اُمَیَّۃَ
  • محمد بن علي بن داود بن أخت غزال

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books