8333 - حدثنا يونس بن حبيب، قال: حدثنا أبو داود، قال: حدثنا زمعة بن صالح (1)، عن الزهري (2) بمثله (3). قال ابن المسيب: والفَرَع أوّل شاة نتاج ينتج كانوا يذبحونه لطواغيتهم، نهى رسول الله -صلى الله عليه وسلم- عنها. والعتيرة: ذبيحة مضر في رجب، فنهاهم رسول الله -صلى الله عليه وسلم- عنها (4). _________ (1) الجَنَدي -بفتح الجيم والنون- اليماني. (2) ملتقى الإسناد مع مسلم في الزهري. (3) أخرجه مسلم والبخاري، انظر حديث رقم (8329). من فوائد الاستخراج: تمييز ما أدرج في رواية مسلم وهو تفسير الفرع، فقد جاء في إحدى روايات مسلم موصولًا بالحديث. (4) هذا التفسير من ابن المسيب لم يخرجه مسلم، وأخرج من رواية محمد بن رافع، عن عبد الرزاق عن معمر، عن الزهري، عن ابن المسيب، عن أبي هريرة الحديث، وزاد = [ص:125] = فيه: "والفرع أول النتاج كان ينتج لهم فيذبحونه" هكذا جعله موصولا بالحديث. وأخرج أبو داود في السنن (3/ 256) رقم (2832)، عن الحسن بن علي حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر عن الزهري عن سعيد قال: "الفرع أول النتاج كان ينتج لهم فيذبحونه". والحديث مع تفسير سعيد تاما عند أبي داود الطيالسي في المسند (ص 303). وسند أبي عوانة ضعيف لحال زمعة بن صالح.
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 8333
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020