8259 - حدثنا علي بن سهل بن المغيرة البزاز، ومحمد بن إسماعيل بن سالم، ومحمد بن علي بن داود ابن أخت غزال (1)، وعثمان بن خُرّزَاذ (2)، قالوا: حدثنا عفان بن (3) مسلم، قال: حدثنا شعبة (4)، أخبرني زبيد، ومنصور، ومجالد، وداود، وابن عون، عن الشعبي، وهذا حديث زبيد عن الشعبي قال: حدثنا البراء بن عازب -وأومأ إلى سارية من هذا المسجد- قال: خطبنا رسول الله -صلى الله عليه وسلم- فقال: "إنَّ أول ما نبدأ به في يومنا هذا أن نصلي، ثم نرجع، فننحر، فمن فعل ذلك فقد أصاب سنتنا، ومن ذبح قبل ذلك فإنَّما هو لحم قدّمه لأهله، ليس من النُّسك في شيء" (5). [ص:74] قال: وذبح خالي أبو بردة بن نيار، فقال: يا رسول الله ذبحت، وليس عندي إلا جذعة خير من مُسِنَّة. فقال: "اجعلها مكانها، ولا تجزي أو توفي عن أحد بعدك". معنى حديثهم واحد، والإسناد واحد لم يخرجاه (6). _________ (1) أبو بكر. (2) هو: عثمان بن عبد الله بن محمد بن خُرّزاذ، أبو عمرو البصري. (3) نهاية (ك 4/ 209/ أ). (4) شعبة موضع الالتقاء مع مسلم. (5) أخرجه مسلم من طريق زبيد ومنصور وداود. كتاب الأضاحي باب في وقتها (3/ 1553) رقم (7) و (5). والبخاري كتاب الأضاحي باب قول النبي -صلى الله عليه وسلم- لأبي بردة ضَحِّ بالجذع من المعز، حديث رقم (5556) وانظر فتح الباري (11/ 127). (6) يقصد لم يخرجه مسلم من طريق شعبة عن هؤلاء الخمسة جميعًا.
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 8259
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020