8254 - حدثنا يوسف بن يعقوب، قال: حدثنا أبو الربيع (1)، قال: حدثنا (2) جرير بن عبد الحميد (3)، عن منصور، عن الشعبي (4)، عن البراء بن عازب، قال: خطبنا رسول الله -صلى الله عليه وسلم- فقال: "من صلى صلاتنا ونسك نسكنا فقد أصاب النسك، ومن نسك قبل الصلاة فشاته شاة [ص:71] لحم، ولا نسك له". فقال أبو بردة بن نِيَار خال البراء: يا رسول الله فإنّي نسكت نسكي قبل الصلاة، وعرفت أنَّ اليوم يوم أكل وشرب وأحببت أن تكون شاتي أول شاة تذبح في بيتي، فذبحت شاتي وتغديت قبل أن آتي الصلاة. قال: "شاتك شاة لحم". فقلت: يا رسول الله عندنا عناق، ولنا جذعة هي أحب إليّ من شاتين (5)، أفتجزئ عني؟ قال: "نعم، ولن تجزي عن أحد بعدك" (6). _________ (1) هو: سليمان بن داود العتكي. (2) في (م): "أخبرني". (3) جرير موضع التقاء المصنف مع مسلم. (4) نهاية (ك 4/ 208 / ب). (5) في (ك): "من شاتي لحم". (6) أخرجه مسلم والبخاري، انظر حديث رقم (8252). من فوائد الاستخراج: - تمييز جرير بذكر اسم أبيه عبد الحميد وجاء عند مسلم مهملًا. - ذكر أبي عوانة لمتن حديث جرير عن منصور تامًّا، ومسلم أحال به على رواية زبيد عن الشعبي.
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 8254
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020