2463 - حدّثنا مسلم بن الحجاج (1)، قال: ثنا (2) أبو غسَّان [ص:387] المِسْمَعِيُّ (3)، قال: ثنا معاذ بن هشام، قال: حدثني أبي، عن مَطَر (4)، عن أبي العالية البراء، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ذر، أن النَّبي -صلى الله عليه وسلم- قال: "صلوا الصّلاة لوقتها، واجعلوا صلاتكم معهم نافلة". اختصرته، يعني: أمراء يؤخرون الصلاة (5). _________ (1) والحديث في صحيحه (648/ 244) (1/ 449)، في الكتاب والباب المذكورين في (ح/ 2458). (2) في (ل) و (م) وكذلك في صحيح مسلم: "حدثني". (3) هو: مالك بن عبد الواحد البصري، "ثقة" (230 هـ) (م د). و"المِسْمَعِيُّ" -بكسر الميم الأولى، وسكون السين، وفتح الميم الثّانية- هذه النسبة إلى "المسَامِعَة" وهي محلة بالبصرة نزلها المسمعيُّون فنُسِبَتْ إليهم. انظر: الأنساب (5/ 297)، اللباب (3/ 212)، تهذيب الكمال (27/ 150 - 151)، التقريب (ص 517). (4) ابن طهمان الورَّاق، أبو رجاء السلمي مولاهم الخراساني، سكن البصرة و "مطر" بفتحتين. (5) والحديث في صحيح مسلم مطولًا.
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 2463
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020