Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightكتاب الصلاة] (1) _________ (1) ما بين المعقوفتين لم يذكر في "الأصل" و"م". chevron_rightHadith #2139 chevron_right


2139 - حدثنا أبو الأَزْهَر (1)، قال: حدثنا أبو قُتَيْبَة (2). قال: ثنا المُثَنَّى القصير (3)، ح وحدثنا يونس بن حبيب [الأصبهانيِ] (4)، قال: ثنا بكرُ بن بكَّار (5) قال: ثنا شعبة، ح وحدثنا الصغاني، قال: ثنا سعيد بن عامر (6)، عن سعيد (7)، ح [ص:47] وحدثنا الصغاني، وأبو أُميَّةَ، قالا: ثنا سُرَيْجُ بن النُّعْمان، ح وحدثنا محمد بن عوف الحِمْصِيُّ، قال: أبنا الهَيْثَمُ بن جمَيْل (8)، قالا: ثنا أبو عوانة (9)، كلهم عن قتادة (10)، عن أنس، قال: قال النبي -صلى الله عليه وسلم-: "من نسي صلاة (11) فَلْيُصَلِّها إذا ذكرها". قال المثنى: زاد: "من نام عن صلاة فَلْيُصَلِّ إذا استَيْقَظَ". _________ (1) هو: أحمد بن الأزهر بن منيع النيسابوري. (2) هو: سلم بن قتبية الشَّعِيري -بفتح المعجمة- أبو قتيبة الخراساني، نزيل البصرة. "صدوق" (200 هـ). أو بعدها. (خ 4). تهذيب الكمال (11/ 232 - 235)، التقريب (ص 246). (3) هو: المثنى بن سعيد الضُّبَعي -بضم المعجمة، وفتح الموحدة-، أبو سعيد البصري القسام القصير. "ثقة. . . من السادسة". ع. تهذيب الكمال (27/ 200 - 203)، التقريب (ص 519). (4) من (ل) و (م) وهو كذلك. (5) هو القيسي أبو عمرو البصري. (6) هو الضبعي، وشيخه سعيد هو: ابن أبي عروبة. (7) في (ل) و (م): (عن شعبة) وهو تصحيف، وقد أخرجه أيضًا الدارمي في سننه = [ص:47] = (1209)، (1/ 297) عن سعيد بن عامر، عن سعيد بن أبي عروبة، به، بنحوه. (8) هو البغدادي، أبو سهل، نزيل أنطاكية. (9) هنا موضع الالتقاء بالنسبة لهذه الطريق، وراجع ما سيأتي. (10) هنا موضع الالتقاء مع الإمام مسلم -في جميع الطرف- رواه مسلم عن: يحيى بن يحيى، وسعيد بن منصور وقتيبة بن سعيد، جميعًا، عن أبي عوانة، به، وأحاله على حديث همام السابق، وقال: "ولم يذكر: (لا كفارة لها إلا ذلك). كتاب المساجد، باب قضاء الصلاة الفائتة واستحباب تعجيل قضائها، (1/ 477) برقم (684/ 314/ أ). (11) في (س): (صلاته).

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 2139

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَنَسٍ،
  • قَتَادَةَ
  • أَبُو عَوَانَةَ کُلُّهُمْ
  • أبنا الهَيْثَمُ بن جمَيْل
  • مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ الْحِمْصِيُّ
  • سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ،
  • الصغاني وأبو أمية
  • سَعِيدٍ،
  • سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ
  • الصَّغَانِيُّ
  • شُعْبَةُ
  • بكر بن بكار
  • يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ
  • المثنى القصير
  • أَبُو قُتَيْبَةَ،
  • أَبُو الْأَزْهَرِ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books