2122 - حدثنا عباس الدُّوريُّ، ويزيدُ بن سِنَان (1) والدَّقِيْقِيُّ، قالوا: ثنا هارون بن إسماعيل (2)، ثنا عليُّ بن المبارك قال: ثنا يحيى بن أبي كثير (3)، عن أبي سَلَمَةَ، عن أبي هريرة، أنَّ رسولَ الله -صلى الله عليه وسلم- كان يقول في دُبُرِ كلِّ صلاةٍ: "اللهم إني أعوذ بك من عذاب النار وعذاب القبر (4)، ومن فتنة المحيا والممات، ومن شَرِّ المسيح الدجال" (5). _________ (1) ابن يزيد القزّاز البصري، والدقيقي: محمد بن عبد الملك الواسطي. (2) هو الخزاز البصري. (3) هنا موضع الالتقاء، رواه مسلم عن محمد بن المثنى، عن ابن أبي عدي، عن هشام، عن يحيى، به. وليس فيه ذكر "دبر كل صلاة". كتاب المساجد، باب ما يستعاذ منه في الصلاة، (1/ 413) برقم (588/ 131). (4) في (م): (من عذاب القبر وعذاب النار) ومثله في صحيح مسلم والبخاري -بتقديم التعوذ من عذاب القبر-. (5) وأخرجه البخاري (1377) في "الجنائز": باب التعوذ من عذاب القبر (3/ 284، مع الفتح)، عن: مسلم بن إبراهيم، عن هشام، عن يحيى بن أبي كثير، به، بنحوه وليس فيه -أيضًا- ذكر "دبر كل صلاة". من فوائد الاستخراج: زيادة جملة "دبر كل صلاة" في المتن، وهي تحدد الوقت.
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 2122
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020