2084 - أخبرنا العباسُ بن الوليد (1)، قال: أخبرني أبي، قال: ثنا [ص:423] الأوزاعي (2)، قال: حدثني حَسَّانُ بن عطية (3) قال: حدثني محمدُ بن أبي عائشة (4)، قال: سمعت أبا هريرة يقول: قال رسولُ الله -صلى الله عليه وسلم-: "إذا فرغ أحَدُكم من التشهد (5) فليتعَوَّذْ بالله من أربع: من عذاب جهنم، و (6) عذاب القبر، وفتنة المحيا والممات، وشر المسيح الدجال" (7). _________ (1) ابن مزيد العذري البيروتي، وكذلك أبوه. (2) هنا موضع الالتقاء، رواه مسلم عن نصر بن علي الجهضمي وابن نمير وأبي كريب وزهير بن حرْب، جميعًا، عن وكيع، وزهير بن حرْب، حدثنا الوليد بن مسلم؛ والحكم بن موسى: حدثنا هقل بن زياد، وعلي بن خشرم: أخبرنا عيسى (يعني: ابن يونس)، أربعتهم عن الأوزاعي، به، بألفاظ مختلفة، أقربها إلى سياق المصنف لفظُ الوليد بن مسلم. كتاب المساجد، باب: ما يستعاذ منه في الصلاة (1/ 412) برقم (588/ 128، 130). (3) هو المحاربي مولاهم أبو بكر الدمشقي. "ثقة فقيه عابد، من الرابعة، مات بعد العشرين ومائة" ع. تهذيب الكمال (6/ 34 - 40)، التقريب (ص 158). (4) قيل: اسم أبيه: عبد الرحمن، حجازي. "ليس به بأس، من الرابعة". (ر م د س ق). تهذيب الكمال (25/ 430 - 432)، التقريب (ص 486). (5) وعند مسلم في طريق الوليد بن مسلم بزيادة "الآخر" بعد التشهد، وذكر مسلم أن لفظة "الآخر" لم يُذْكَرْ في طريق هِقْلٍ ويونس. (6) لفظة "من" ذكرت في المواطن الأربعة عند مسلم. (7) في (م): "وفتنة الدجال، وفتنة المحيا والممات"، وبقية النسخ- بما فيها (ل) متفقة على المثبت، وهو كذلك في صحيح مسلم. و"المحيا": الحياة، وموضع الحياة، وزمان الحياة، وكذلك الممات. وفتنة الممات: قيل: فتنة القبر، وقيل: الفتنة عند الاحتضار. المجموع المغيث = [ص:424] = (1/ 539)، شرح النووي (5/ 85).
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 2084
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020