2082 - حدثنا بحرُ بن نصر (1)، قال: ثنا يحيى بن حسّان (2)، قال: ثنا يوسفُ بن يعقوب الماجشون (3)، عن أبيه (4)، عن الأعرج، عن عبيد (5) الله بن أبي رافع (6)، عن علي بن أبي طالب [-رضي الله عنه-] (7)، أنَّ رسولَ الله -صلى الله عليه وسلم- كان من آخر ما يقول بين التشهد والتسليم: "اللهُمَّ [ص:422] اغفر لي ما قَدَّمْتُ وما أَخَّرْتُ، وما أسْرَرْتُ وما أعْلَنْتُ [وما أسرفت] (8) وما أنت أعلم به مني، أنت المقدم وأنت المؤخر، لا إله إلا أنت". _________ (1) هو الخولاني، أبو عبد الله المصري. (2) هو التنيسي. (3) أبو سلمة المدني. "ثقة من الثامنة" (185 هـ) وقيل: قبل ذلك. (خ م ت س ق). تهذيب الكمال (32/ 479 - 482)، التقريب (ص 612). و"يوسف" هذا هو الملتقى بين المصنف والإمام مسلم، رواه الأخير عن: محمد بن أبي بكر المقدمي: حدثنا يوسف الماجشون، به، بمثله، بأطول مما عند المصنف، وهو حديث طويل أورد المصنف منه موضعَ الاستشهاد. كتاب صلاة المسافرين، باب الدعاء في صلاة الليل وقيامه (1/ 534 - 536) برقم (771). (4) هو: يعقوب بن أبي سلمة الماجشون التيمي مولاهم. (5) تصحف "عبيد الله" في (م) إلى "عبد الله". (6) هو المدني، كان كاتب علي -رضي الله عنه-. وأبوه (أبو رافع) كان مولى النبي - صلى الله عليه وسلم -. "ثقة، من الثالثة". تهذيب الكمال (19/ 34 - 35)، التقريب (ص 370). (7) في (ل) و (م) زيادة: "رضي الله"، زاد في (م): "عنه". (8) "وما أسرفت" من (ل) و (م) وهو موجود في صحيح مسلم، وكذلك عند ابن خزيمة في صحيحه (723)، (1/ 358) - وعنه ابن حبان في صحيحه (1966)، (5/ 297) حيث رواه ابن خزيمة عن بحر بن نصر- شيخ المصنف، به، بمثله.
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 2082
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020