Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمبتدأ كتاب الجهاد chevron_rightHadith #7015 chevron_right


7015 - ز - حدثني جعفر بن محمّد القطان (1)، قال: حدّثنا سعيد بن عبد الملك (2)، قال: حدّثنا عبد الرّحمن بن مهدي (3)، عن همام (4)، عن قتادة، قال: كان النّبيّ -صلى الله عليه وسلم- إذا خاف قومًا قال: "اللَّهُمَّ إنّي أجعلك في نحورهم، وأعوذ بك من شرورهم". قال همام: فحدثني مطر (5)، عن قتادة، عن أبي بردة، عن أبي موسى، عن [ص:199] النبي -صلى الله عليه وسلم- بذلك (6). _________ (1) هو: جعفر بن محمّد بن الحجاج بن فرقد القطان، أبو الحسن الرقي. (2) لعلّه سعيد بن عبد الملك بن واقد الحراني أخو أحمد بن عبد الملك الحراني. (3) ابن حسان العنبري، أبو سعيد البصري. (4) ابن يحيى بن دينار العَوْذي، أبو عبد الله البصري. (5) ابن طهمان الوَرّاق، أبو رجاء الخراساني. (6) في إسناده سعيد بن عبد الملك لم أعرفه، وانظر الحديث رقم (7014).

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 7015

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • قَتَادَةَ
  • هَمَّامٌ،
  • عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ
  • سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ،
  • جعفر بن محمد القطَّان
  • ز

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books