6859 - حدثنا أبو أميّة، قال: حدثنا أحمد بن إسحاق (1)، قال: حدثنا أبو عوانة (2)، عن عبد الملك بن عمير، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة، قال: كتب أبي وكتبت له بيدي إلى ابنه عبيد الله -وهو بـ سجستان (3) - ألّا تحكم بين اثنين وأنت غضبان، فإنّي سمعت رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يقول: "لا يحكم حاكم بين اثنين وهو غضبان" (4). _________ (1) ابن زيد الحضرمي، أبو إسحاق البصري. (2) أبو عوانة الوضاح بن عبد الله اليشكري هو موضع الإلتقاء مع مسلم. (3) سِجِسْتَان: -بكسر أوله وثانيه، وسين أخرى مهملة، وتاء مثناة من فوق وآخره نون- هي: ناحية كبيرة، وولاية واسعة في أطراف خراسان. وقال السمعاني: هي إحدى البلاد المعروفة بكابل. انظر: معجم البلدان (3/ 214)، الأنساب للسمعاني (3/ 225). (4) انظر الحديث رقم (6854)، وهو هنا بلفظ صحيح مسلم، إلّا أَنّه قال: "لا يحكم أحدٌ" بدل "حاكمٌ".
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 6859
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020