6786 - حدثنا يزيد بن سنان (1) وعمار بن رجاء (2) وإبراهيم بن مرزوق البصري والحسن بن مُكْرَم (3)، قالوا: حدثنا عثمان بن عمر (4)، قال: حدثنا (5) يونس (6)، عن الزهري، عن أبي إدريس الخَوْلاني (7)، عن عبادة بن الصامت قال: قال لنا رسول الله -صلى الله عليه وسلم- ونحن في مجلس: "بايعوني على أن لا تشركوا بالله شيئًا، ولا تسرقوا، ولا تزنوا، ولا تقتلوا أولادكم، ولا تأتوا ببهتان / (8) تفترونه بين أيديكم وأرجلكم، ولا تعصوني في معروف. فمن وَفَى (9) منكم فأجره على الله، ومن أصاب من ذلك شيئًا [ص:393] فعوقب به في الدنيا فهو كفارة له، ومن أصاب من ذلك شيئًا فستره الله في الدنيا، فأمره إلى الله، إن شاء عاقبه، وإن شاء عفا عنه" (10) قال: فبايعناه على ذلك. _________ (1) ابن يزيد بن ذيال البصري. (2) التغلبي. (3) -بضم الميم، وسكون الكاف، وفتح الراء وتخفيفها. [كذا في "الإكمال" لابن ماكولا (8/ 180)]- ابن حسان، أَبو علي البغدادي. (4) ابن فارس العبدي. (5) في (ل): أخبرنا. (6) ابن يزيد بن أبي النجاد الأيلي. (7) عائذ الله بن عبد الله. (8) (ل 5/ 156/أ). (9) بالتخفيف، وفي رواية بالتشديد. وبها بمعنىً. أي: ثبت على العهد. قاله ابن حجر في = [ص:393] = "الفتح" [1/ 83]. (10) أخرجه مسلم من طريق سفيان بن عيينة عن الزهري به. (يأتي حديثه برقم / 462) [الحدود / باب الحدود كفارات لأهلها/ ح 41 (3/ 1333)]. والحديث أخرجه البخاري أيضًا. [الإيمان / بابٌ: حدثنا أَبو اليمان ... / ح 18 (1/ 81 - مع الفتح)] بلفظه.
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 6786
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020