Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_right(كتاب الحدود) (1). chevron_rightHadith #6745 chevron_right


6745 - حدثنا عيسى بن أحمد العسقلاني، قال: أخبرنا (1) ابن وهب (2)، قال: أخبرني (3) مالك (4) ح وحدثنا أَبو إسماعيل الترمذي (5)، قال: حدثنا القعنبي (6)، عن مالك، عن نافع (7)، عن ابن عمر أنه قال: إن اليهود جاءوا إلى النبي (8) -صلى الله عليه وسلم- فذكروا له أن رجلًا منهم / (9) وامرأة زنيا. فقال لهم رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "ما تجدون في التوراة في شأن الرجم"؟ [ص:358] قالوا: نَفْضَحُهم (10) ويجلدون. قال عبد الله بن سلام: كذبتم، إن فيها الرجم. فأَتَوا بالتوراة ونشروها (11)، فوضع أحدهم يده على آية الرجم، فقرأ ما قبلها وما بعدها، فقال له عبد الله بن سلام: ارفع يدك، فرفع يده فإذا فيها آية الرجم. * قالوا: صدق محمد، فيها آية الرجم.* فأمر بهما رسول الله -صلى الله عليه وسلم- فرجما. قال ابن عمر: فرأيت الرجل يَحْنِي (12) على المرأة يقيها الحجارة (13). _________ (1) في (ل): حدثنا. (2) هو عبد الله بن وهب بن مسلم. (3) في (ل): حدثني. (4) الحديث في "موطئه" -برواية الليثي-[الحدود / باب ما جاء في الرجم / ح 1 (2/ 819)]. (5) محمد بن إسماعيل بن يوسف. (6) عبد الله بن مسلمة. (7) أَبو عبد الله مولى ابن عمر. (8) رسول الله. (9) (ل 5/ 149 / أ). (10) بفتح أوله وثالثه. من الفضيحة. [فتح الباري (12/ 174)]. (11) في (ل): فنشروها. (12) بالحاء المهملة ثم بعدها نون مكسورة ثم تحتانية ساكنة. أي: يميل. قاله ابن حجر في "الفتح" [12/ 176]. وذكر عشرة أوجه من الاختلاف في ضبط هذه اللفظة. (13) أخرجه مسلم من طريق ابن وهب به. الحدود / باب رجم اليهود أهل الذمة في الزنى / ح 27 (3/ 1326)]. دون سياق متنه. والحديث أخرجه البخاري أيضًا. الحدود / باب أحكام أهل الذمة وإحصانهم إذا زنوا ورفعوا إلى الإمام / ح / 6841 (12/ 172 - مع الفتح)].

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 6745

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • ابْنِ عُمَرَ
  • نَافِعٍ
  • مَالِكٍ،
  • الْقَعْنَبِيُّ
  • أَبُو إِسْمَاعِيلَ التِّرْمِذِيُّ،
  • مَالِكٍ،
  • ابْنُ وَهْبٍ،
  • عيسى بن أحمد العسقلاني،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books