Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمبتدأ كتاب المناقب chevron_rightHadith #10289 chevron_right


10289 - حدثني محمد بن الليث المروزي، قال: حدثنا عبدان، أخبرني أبي، عن شعبة (1)، قال: سمعت سماك بن حرب، قال: سمعت جابر ابن سمرة يقول: كان الصّبيان يمرون على النبي -صلى الله عليه وسلم-، فيمسح خُدودهم، بعضهم يمسح خديه، وبعضهم [يمسح] (2) خده، فمررت به، فمسح خدي، قال سماك: فكانت (3) الجانب الذي مسح النبي -صلى الله عليه وسلم- خده أحسن من الجانب الآخر (4). _________ (1) شعبة هو موضع الالتقاء. (2) من نسخة (ل). (3) في نسخة (ل) ضبة فوق حرف التاء من كلمة (كانت)، ولعل ذلك إشارة إلى أن الصواب (كان)، والله أعلم. (4) تقدم تخريجه، انظر الحديث رقم (10284)، وقول سماك: (فكانت الجانب ...) ليس عند مسلم. فوائد الاستخراج: زيادة قول سماك عن أثر مسح النبي -صلى الله عليه وسلم- على خد جابر بن سمرة. وهذه الزيادة في إسنادها شيخ المصنف، لم أقف على ترجمته، لكن تابعه أحمد بن سيار المروزي، عن عبدان -وهو عبد الله بن عثمان- به، عند الطبراني في المعجم الكبير (2/ 221/ حديث رقم 1909). = [ص:217] = وأحمد بن سيار ثقة، لكن الراوي عنه هو محمد بن عيسى بن شيبة المصري، شيخ الطبراني، لم أقف على ترجمته.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 10289

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • جَابِرِ ابْن سَمُرَةَ
  • سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ
  • شُعْبَةُ
  • أَبِي
  • عَبْدَانُ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ اللَّيْثِ الْمَرْوَزِيُّ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books