10286 - حدثنا أبو زرعة الدمشقي عبد الرحمن بن عمرو (1)، قال: حدثنا يحيى بن معين، قال: حدثنا غندر (2) حدثنا شعبة، عن سماك ابن حرب، قال: سمعت جابر بن سمرة، قال: كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- ضليع الفم، أشكل العين، منهوش (3) العقبين (4)، قال: فقلت لسماك: ما ضليع الفم؟ قال: عظيم الفم. قلت: ما أشكل العين؟ قال: طويل شق العين (5). قلت: [ص:215] ما منهوش العقب؟ قال: قليل لحم العقب (6). _________ (1) هنا تنتهي الورقة رقم (187) من مصورة نسخة (هـ)، والورقة التي بعدها ساقطة من المصورة التي عندي. (2) غندر هو موضع الالتقاء. (3) وفي صحيح مسلم: (منهوس)، بالسين المهملة، وهي لغة ورواية أيضا. انظر: المجموع المغيث (3/ 369، 370)، والنهاية (5/ 136). (4) في نسخة (ل): العقب. (5) قال القاضي: هذا وهم من سماك باتفاق العلماء، وغلط ظاهر، وصوابه -ما اتفق عليه العلماء، نقله أبو عبيد، وجميع أصحاب الغريب-: أن الشكلة: حمرة في بياض العينين، وهو محمود، والشهلة -بالهاء- حمرة في سواد العين. اهـ. = [ص:215] = ونقل الزبيدي عن شيخه محمد بن الطيب الفاسي أن هذا تفسير غريب، وأطبق أئمة الحديث على أنه وهم محض، وأنه لو ثبت لغة فلا يصح في وصفه -صلى الله عليه وسلم-، لأن طول شق العين ذم محض، فكيف وهو غير ثابت عن العرب، ولا نقله أحد من أئمة الأدب. اهـ. انظر: غريب الحديث لأبي عبيد (3/ 27)، وغريب الحديث للحربي (2/ 653)، والمجموع المغيث (2/ 216)، والنهاية (2/ 495)، وشرح النووي (15/ 92)، وتاج العروس (7/ 393). (6) أخرجه مسلم في صحيحه -كتاب الفضائل، باب في صفة فم النبي -صلى الله عليه وسلم-، وعينه، وعقبه (4/ 1820/ 97).
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 10286
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020