Sunday, Rabiʻ I 4, 1448 AH · Aug 16, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمبتدأ كتاب الأمراء. chevron_rightHadith #7864 chevron_right


7864 - حدثنا أَبو حاتم الرازي، قال: حدثنا عبد الله بن محمد المسنَدي (1)، قال: حدثنا [ص:399] حَرَمي (2)، قال: حدثنا شعبة، عن علقمة بن مرثد (3)، عن سليمان بن بريدة، عن أبيه، أنَّ النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: "نساء المجاهدين على نساء القاعدين من الحرمة كحرمة أمهاتهم، وما من رجل خلف مجاهدا في أهله، فخانه، إلا قيل له يوم القيامة: إن هذا خانك في أهلك، فخذ من عمله ما شئت، فما ظنكم؟! " (4). وذكره عمر بن شبة (5) عن حرمي، عن شعبة. _________ (1) هو: عبد الله بن محمد بن عبد الله بن جعفر الجُعفي، أَبو جعفر البخاري، المعروف بالمسنَدي، توفي: 229 هـ، قال أَبو حاتم: صدوق، وقال ابن حبان: كان متقنا، وقال = [ص:399] = الخليلي: ثقة متفق عليه. انظر الجرح والتعديل "5/ ت: 745"، الثقات لابن حبان: 8/ 354، تهذيب التهذيب: 6/ 10. (2) ابن عُمارة بن أبي حفصة واسمه نابت بالنون، أبو روح العتكي البصري. (3) علقمة بن مرثد؛ موضع الالتقاء مع مسلم. (4) الحديث تقدم تخريجه، انظر "حديث 7859"، وهو عند مسلم من طريق علقمة برقم 140. (5) ابن عُبيدة، أبو زيد النمري البصري، نزيل بغداد.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 7864

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِيهِ
  • سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ،
  • عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ،
  • شُعْبَةُ
  • حَرَمِيٌّ،
  • عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ المُسْنَدِيُّ،
  • أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِيُّ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books