Saturday, Rabiʻ I 3, 1448 AH · Aug 15, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمبتدأ كتاب الأمراء. chevron_rightHadith #7824 chevron_right


7824 - حدثنا مهدي بن الحارث، قال: حدثنا ابن أبي مريم (1)، قال: أخبرنا محمد بن جعفر (2)، قال: حدثني أَبو حازم (3). ح وحدثنا أَبو داود الحراني، قال: حدثنا محمد بن خالد بن عَثْمة (4)، قال: حدثنا محمد بن جعفر، عن أبي حازم، عن بَعْجة بن عبد الله بن بدر الجهني عن أبي هريرة، أن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: "خير ما عاش [ص:373] الناس له: رجل ممسك بعنان فرسه في سبيل الله، كلما سمع هيعةً (5) أو فزعة طار على متنه، يلتمس القتل أو الموت مظانّه، ورجل على رأس شعبة من هذه الشعاب، أو بطن واد من هذه الأودية، في غُنيمة له، يقيم الصلاة، ويؤتي الزكاة، ويعبد الله حتى يأتيه اليقين، ليس من الناس إلا في خير". قال ابن أبي مريم: "والموت مظانه، أو على رأس شعفة من هذه الشعاف، أو في بطن واد .. " مثله (6). _________ (1) هو أَبو محمد: سعيد بن الحكم بن محمد المصري. (2) ابن أبي كثير الأنصاري مولاهم المدني. (3) أَبو حازم؛ موضع الالتقاء مع مسلم. (4) الحنفي البصري. (5) الهيعة: الصوت الذي تفزع منه وتخافه من عدو، أفاده ابن الأثير في النهاية: 5/ 288. (6) الحديث أخرجه مسلم في صحيحه بنحوه، كتاب الإمارة، باب فضل الجهاد والرباط: 3/ 1503 "حديث 125".

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 7824

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِي هُرَيْرَةَ،
  • بَعْجَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَدْرٍ الْجُهَنِيُّ،
  • أَبِي حَازِمٍ
  • مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ
  • مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَثْمَةَ،
  • أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ
  • أَبُو حَازِمٍ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ
  • ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ،
  • مهدي بن الحارث

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books