Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_right(كتاب الحدود) (1). chevron_rightHadith #6677 chevron_right


6677 - حدثنا عمران بن بَكَّار البَرَّاد (1) الكَلاَعي، قال: حدثنا بشر بن شعيب (2)، قال: حدثني أبي، عن الزهري، أخبرني (3) عروة، عن عائشة قالت: "استعارت امرأة على ألسِنَةِ أُناس يُعرفون، [ص:298] وهي لا تُعرف، حليًّا فباعتـ[ـه]، فأخذت ثمنه، فأُتي بها رسول الله -صلى الله عليه وسلم- ... " ثم ذكر نحو حديث يونس، وفي آخره: "ثم قطع يد تلك المرأة" (4). قال الزهري: فأخبرني القاسم بن محمد (5) أن عائشة قالت: "فنكحت تلك المرأة رجلًا من بني سليم، وتابت، وكانت (6) حسنة التلبس (7)، تأتيني فأرفع لها حاجاتها إلى رسول الله -صلى الله عليه وسلم- " (8). _________ (1) بفتح الموحدة والراء المشددة وبعد الألف دال مهملة. [توضيح المشتبه (1/ 412)]. (2) ابن أبي حمزة: دينار القرشي مولاهم، أَبو القاسم الحمصي. (3) في (ل): حدثني. (4) أخرجه النسائي [قطع السارق / ح 4898 (8/ 73)] عن عمران بن بكار به. تامًّا. وقال الألباني: (صحيح الإسناد). [صحيح سنن النسائي / ح 4548]. (5) ابن أبي بكر الصديق. (6) في (ل): فكانت. (7) أي حسنة المخالطة للناس. وفي "لسان العرب" [مادة / لبس]: تلبس بالأمر: خالطه. والملابسة المخالطة. (8) عزاه في "فتح الباري" [12/ 98] من حديث شعيب عن الزهري إلى الإسماعيلي في المستخرج. وينظر [ح 6679].

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 6677

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • عَائِشَةَ
  • عُرْوَةَ
  • الزُّهْرِيِّ،
  • أَبِي
  • بِشْرُ بْنُ شُعَيْبٍ،
  • عمران بن بَكَّار البَرَّاد الكَلاَعي،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books