Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_right(كتاب الحدود) (1). chevron_rightHadith #6615 chevron_right


6615 - حدثنا أَبو قلابة وابن أبي العَوَّام (1)، قالا: حدثنا أَبو عامر العَقَدي (2)، قال: حدثنا قُرَّة بن خالد، قال: حدثني محمد بن سيرين، قال: حدثني عبد الرحمن بن أبي بكرة، ورجل في نفسي أفضل من عبد الرحمن -حُمَيد بن عبد الرحمن- عن أبي بكرة قال: خطبنا النبي -صلى الله عليه وسلم- يوم النحر فقال: "أي يوم هذا"؟ وذكر مثل حديث ابن عون، غير أنه لم يذكر "وأعراضكم"، ولا يذكر: "ثم أنكفأ إلى كبشين" وما بعده. قال في الحديث: "كحرمة يومكم هذا في شهركم هذا في بلدكم هذا إلى يوم تلقون ربكم. ألا هل بلغت"؟ قالوا: نعم. قال: "اللهم اشهد" (3). [ص:256] ورواه يحيى القطان، فقال: وعن رجل آخر أفضل في نفسي (4)، ولم يسمه كما سماه أَبو عامر. _________ (1) محمد بن أحمد بن يزيد الرِّياحي. ذكره ابن حبان في "الثقات" [9/ 134] وقال الدارقطني وعبد الله بن أحمد بن حنبل: صدوق. [تاريخ بغداد (1/ 372)]. (2) عبد الملك بن عمرو القيسي. (3) أخرجه مسلم من طريق أبي عامر العقدي به. بهذا الاختصار. [القسامة ... / باب = [ص:256] = تغليظ الدماء والأعراض والأموال /ح 31 (3/ 1307)]. وفي إسناد أبي عوانة هذا من أنواع العلو: المساواة والبدل. (4) وصله مسلم عن محمد بن حاتم بن ميمون عنه. [الموضع السابق].

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 6615

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِي بَكْرَةَ
  • رجل في نفسي أفضل من عبد الرحمن -حُمَيد بن عبد الرحمن-
  • عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَکْرَةَ
  • مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ
  • قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ،
  • أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ،
  • أبو قلابة وابن أبي العوام

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books