Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_right(كتاب الحدود) (1). chevron_rightHadith #6564 chevron_right


6564 - حدثنا أَبو أيوب البَهْرَاني (1)، قال: حدثني محمد بن إسماعيل بن عياش (2)، حدثني أبي (3)، قال: حدثني يحيى -شيخ من أهل المدينة-، عن محمد بن إسحاق (4)، عن شعبة، عن هشام بن زيد، عن أنس بن مالك، بنحو (5) معناه (6). قال أَبو عوانة: يقولون هذا هو يحيى بن سعيد الأنصاري. وهذا حديث يساوي ألف حديث. _________ (1) -بفتح الباء المنقوطة بواحدة، وسكون الهاء، وفتح الراء، وفي آخرها النون [كذا في الأنساب- للسمعاني (1/ 420)]. سليمان بن عبد الحميد بن رافع الحَكَمي الحمصي. (2) -بتحتانية ومعجمة- ابن سُليم العنسي -بالنون. كذا في "التقريب" [473]- الحمصي. قال أَبو حاتم: لم يسمع من أبيه شيئًا، حملوه على أن يحدث فحدث. [الجرح والتعديل (7/ 190)]. وقال أَبو داود: لم يكن بذاك. وقال ابن حجر في "التقريب": عابوا عليه أن حدث عن أبيه بغير سماع. (3) إسماعيل بن عياش. (4) ابن يسار، أَبو بكر المطَّلِبي مولاهم، المدني، نزيل العراق. (5) في الأصل: بنحوه. وما أثبته من (ل). (6) في إسناده محمد بن إسماعيل بن عياش: حدث عن أبيه بغير سماع. ورواية إسماعيل بن عياش عن أهل الحجاز، وهو فيها مخلط. وعنعنة ابن إسحاق، إلا أن الحديث في المتابعات.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 6564

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ،
  • هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ،
  • شُعْبَةُ
  • مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ
  • يحيى شيخ من أهل المدينة
  • أَبِي
  • مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ،
  • أبو أيوب البهراني

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books