6491 - حدثنا أبو إسماعيل الترمذي، قال: حدثنا أبو حذيفة (1)، قال: حدثنا سفيان (2)، عن سلمة بن كُهَيْل (3)، عن معاوية بن سُويد بن مُقَرِّن، (عن أبيه) (4) قال: كنا معشر بني مُقَرِّن سبعة، وكان بيننا (5) خادم يخدمنا فلطمه رجل منا، فقال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "اعتقوها". فقيل له: إنه ليس لنا خادم غيرها. فقال: "لتخدمكم حتى / (6) تستغنوا عنها ثمَّ اعتقوها" (7). رواه ابن نمير (8) عن الثوري، قال: فلطمتها (9). _________ (1) موسى بن مسعود النَّهدي -بفتح النون- البصري. (2) الثوري. (3) الحضرمي، أبو يحيى الكوفي. (4) ساقطة من النسختين، استدركتها من "إتحاف المهرة" [6/ 160]. (5) في (ل): لنا. (6) (ل 5/ 106 /أ). (7) أخرجه مسلم من طريق سفيان به، وذكر في أوله قصة. [الأيمان / باب صحبة المماليك، كفارة من لطم عبده / ح 31 (3/ 1279)]. (8) عبد الله بن نمير الهمْداني. (9) وصله مسلم عن محمَّد بن عبد الله بن نمير عن أبيه.
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 6491
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020