Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightأبواب في الهبة والعمرى (1) وما فيها من السنن _________ (1) معناها: أي الرجل تجعل له الدار -أو نحوها- يسكنها مدة عمره، وسيأتي شرحه من كلام مجاهد بنحوه في الحديث رقم (6145). (النهاية 3/ 298). chevron_rightHadith #6092 chevron_right


6092 - حدثنا أبو الحسن الميموني (1)، قال: حدثنا محمد بن عبيد، عن عبيد الله بن عمر عن نافع، ح. وحدثنا أبو المثنى (2)، قال: حدثنا إبراهيم ابن أبي سويد (3)، قال: حدثنا جويرية (4)، عن نافع، ح. وحدثنا كيلجة (5)، قال: حدثنا أبو صالح الفراء (6)، قال: حدثنا أبو إسحاق الفزاري (7)، عن عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر، أن عمر حمل على فرس في سبيل الله، فأعطاه رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلًا، فوافقه عمر يبيعه، فقال عمر: يا رسول الله ابتاع الفرس الذي حملت عليه، قال: "لا تبتاعه، ولا ترجع في صدقتك" (8). _________ (1) عبد الملك بن عبد الحميد الجزري. (2) معاذ بن المثنى. (3) إبراهيم بن الفضل بن أبي سويد. (4) ابن أسماء. (5) محمد بن صالح البغدادي. (6) محبوب بن موسى، الأنطاكي، صدوق. تقريب التهذيب (6415). (7) إبراهيم بن محمد. (8) إسناده حسن، وقد أخرجه مسلم في صحيحه (3/ 1240) في كتاب الهبات، باب كراهة شراء الإنسان ما تصدق به ممن تصدق عليه، من طريق الليث بن سعد، ويحيى القطان، وعبد الله بن نمير، وأبي أسامة. كلاهم عن عُبيد الله بن عمر به، وقال: "بمثل حديث مالك"، وحديث مالك عند أبي عوانة يأتي برقم (6094).

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 6092

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • ابْنِ عُمَرَ
  • نَافِعٍ
  • عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ
  • اَبُوْ اِسْحَاقَ الْفَزَارِیُّ
  • أَبُو صَالِحٍ الْفَرَّاءُ
  • كَيْلَجَةُ،
  • نَافِعٍ
  • جُوَيْرِيَةُ،
  • إبراهيم ابن أبي سويد
  • أَبُو الْمُثَنَّى
  • نَافِعٍ
  • عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ
  • مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ
  • أَبُو الْحَسَنِ الْمَيْمُونِيُّ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books