Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightكتاب الصلاة] (1) _________ (1) ما بين المعقوفتين لم يذكر في "الأصل" و"م". chevron_rightHadith #1628 chevron_right


1628 - حدثنا الحسين بن بهان (1)، نا سهل بن عثمان (2)، نا عبد الرحيم بن سليمان (3)، وعقبة بن خالد (4)، ح وحدثنا أحمد بن ملاعب، نا ابن الأصبهاني (5)، نا عبد الرحيم بن سليمان قالا: عن عبيد الله بن عمر، عن سعيد بن أبي سعيد، عن أبي هريرة -رضي الله عنه- أن رجلا دخل المسجد وصلّى (6)، ورسول الله -صلى الله عليه وسلم- في ناحية، -وفيه- قال: علمني يا رسول الله، قال: "إذا قمت إلى الصلاة فأسبغ الوضوء، واستقبل القبلة فكبر" وهذا لفظ عبد الرحيم، وكذا رواه ابن نمير وأبو أسامة (7). _________ (1) قال الأمير ابن ماكولا -رحمه الله تعالى-: وأما بيهان -أوله باء مكسورة معجمة بواحدة وياء ساكنة معجمة باثنتين من تحتها- فهو الحسين بن بيهان، شيخ عسكري مشهور وقيل فيه بهان بغير ياء. انظر: الإكمال 1/ 251، 7/ 282، والمشتبه 9/ 25. (2) أَبو مسعود العسكري نزيل الري. (3) أَبو علي المروزي الكنّاني. (4) هو أَبو مسعود السكوني الكوفي. (5) هو أَبو جعفر محمد بن سعيد بن سليمان الكوفي. (6) وفي "ك "و"ط " وصحيح مسلم "فصلى" بالفاء. (7) وقد أخرجه مسلم -رحمه الله تعالى- عن أبي بكر بن أبي شيبة، عن أبي أسامة = [ص:321] = وعبد الله بن نمير. وعن ابن نمير، عن أبيه كلاهما عن عبيد الله به. انظر: صحيحه، كتاب الصلاة، باب وجوب قراءة الفاتحة في كل ركعة، وأنه إذا لم يحسن الفاتحة، ولا أمكنه تعلمها قرأ ما تيسر له من غيرها برقم 46، 1/ 298. وأخرجه البخاري -رحمه الله تعالى- عن إسحاق بن منصور، عن عبد الله بن نمير به. انظر: صحيحه، كتاب الاستئذان، باب من رد فقال: عليك السلام برقم 6251، 11/ 38.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 1628

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِي هُرَيْرَةَ،
  • سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ،
  • عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ
  • عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ،
  • ابْنُ الْأَصْبَهَانِيِّ،
  • أَحْمَدُ بْنُ مُلَاعِبٍ،
  • عبد الرحيم بن سليمان وعقبة بن خالد
  • سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ
  • الحسين بن بهان

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books