1537 - حدثنا يوسف بن مسلم، نا حجاج، نا شعبة، ح وحدثنا محمد بن إسحاق الصغاني، نا (1) عثمان بن عمر، أنا (2) [ص:259] شعبة، عن الأشعث (3)، وهو ابن أبي الشعثاء المحاربي، عن معاوية بن سُويد بن مقرن (4)، عن البراء بن عازب -رضي الله عنه- قال: أمرنا رسول الله -صلى الله عليه وسلم- بسبع ونهانا عن سبع، أمرنا باتّباع الجنائز، وعيادة المريض، وتشميت العاطس، وإجابة الداعي، ونصر المظلوم، وإبرار المُقْسِم، وردّ السلام (5)، ونهانا عن سبع؛ خاتم الذهب، أو حلقة الذهب، وعن آنية الفضة، ولبس الحرير، والديباج، والإستبرق، والميثرة، والقسّي. وحديثهما واحد (6). _________ (1) وفي "ك": "أبنا". (2) وفي "ك": "ثنا". (3) في "ك": "أشعث" بدون "ال". (4) مقرن -بضم أوله وفتح القاف وكسر الراء المشددة-. (5) هكذا عند البخاري أيضا، وعند مسلم: وإفشاء السلام. (6) وقد أخرجه مسلم -رحمه الله تعالى- عن يحيى بن يحيى، عن أبي خيثمة، عن أشعث، به. انظر: صحيحه، كتاب اللباس والزينة، باب تحريم استعمال إناء الذهب والفضة على الرجال والنساء. . . الخ برقم 3/ 3/ 1635. وأخرجه البخاري -رحمه الله تعالى- عن آدم، عن شعبة به. انظر: صحيحه، كتاب اللباس، باب خواتيم الذهب برقم 5863، 10/ 315.
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 1537
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020