Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمُبْتَدَأ كتَابِ الطَّهارَةِ chevron_rightHadith #617 chevron_right


617 - حدثنا محمد بن إسحاق البكائي (1)، حدثنا خالد بن مَخْلَدٍ القَطَوَاني، عن سليمان بن بلال (2)، عن سهيل (3)، عن أبيه، عن أبي هُريرةَ، عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: "إذا وَلَغَ الكلبُ في الإناء فَلْيَغْسِلْهُ سبعَ مَراتٍ" (4). _________ (1) في (ط) و (ك): "البكائي" فقط، لم يذكر اسمه واسم أبيه، وهو: محمد بن إسحاق بن عون العامري، أبو بكر الكوفي، انظر: ح (24). (2) التيمي مولاهم المدني. (3) ابن أبي صالح ذكوان السمان المدني، تابعه الأعمش كما سيأتي في التخريج. (4) بهامش (ك) التعليق التالي: "بلغ علي بن محمد المهراني قراءة على قاضي القضاة أيده الله، في المجلس الرابع، وصح". والحديث أخرجه الإمام أحمد في المسند (480) من طريق شعبة عن الأعمش عن أبي صالحٍ به. وأخرجه ابن عبد البر في التمهيد (18/ 263) من طريق يعقوب بن الوليد عن مالك عن سهيل بن أبي صالحٍ به، غير أنه قال: "ليس بمحفوظ لمالك بهذا الإسناد"، وقال: "هذا عندي خطأ في الإسناد لا شك فيه"، وذكره أن المحفوظ عن مالك هو روايته عن أبي الزناد عن الأعرج عن أبي هريرة، كما سبق في (ح: 607).

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 617

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِي هُرَيْرَةَ،
  • أَبِيهِ
  • سُهَيْلٌ،
  • سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ
  • خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ الْقَطَوَانِيُّ
  • مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْبَكَّائِيُّ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books