Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمُبْتَدَأ كتَابِ الطَّهارَةِ chevron_rightHadith #553 chevron_right


553 - حَدثني سَعيد بن مسعُودٍ (1)، حدثنا حَجَّاجُ بن [ص:282] نُصَيرٍ (2)، حدثنا قُرَّةُ بإسناده [قال] (3): أقبلتُ ورسولُ الله -صلى الله عليه وسلم- يَسْتَاكُ، فَكَأنِّي أنظُر إلى سِوَاكهِ (4) تحت شَفَتِهِ قد (5) قَلَصَتْ عنه (6). _________ (1) ابن عبد الرحمن المروزي، أبو عثمان. (2) الفساطيطي القيسي، أبو محمد البصري، توفي سنة (213 هـ) أو في التي بعدها. ضعفه الأكثرون، وبعضهم تركه، وقال الدارقطني: "أجمعوا على تركه". ذكره ابن حبان، وابن شاهين في الثقات. قال الذهبي في "الديوان": "مجمعٌ على ضعفه"، وقال ابن حجر في "التقريب": "ضعيفٌ كان يقبل التلقين"، والحديث قد أخرجه الشيخان كما سبق في الحديث الذي قبله. انظر: الطبقات لابن سعد (7/ 305)، تاريخ الدوري (103)، الضعفاء الصغير للبخاري (ص: 68)، الضعفاء للعقيلي (1/ 167)، الجرح والتعديل لابن أبي حاتم (3/ 167)، الثقات لابن حبان (8/ 202)، الكامل لابن عدي (648)، الثقات لابن شاهين (ص: 104)، الضعفاء والمتروكين للدارقطني (ص: 186)، ميزان الاعتدال (1/ 465)، وديوان الضعفاء للذهبي (ص: 74)، التقريب (1139). (3) ما بين المعقوفتين من (ط) و (ك). (4) في (ط) و (ك): "سواكٍ" بالتنكير. (5) في (ط) و (ك): "وقد". (6) بهامش (ك): "بلغت قراءة على ابن الحصري". وتخريج الحديث مضى في الذي قبله.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 553

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • قُرَّۃَ
  • حَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍ،
  • سَعِيدُ بْنُ مَسْعُودٍ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books