390 - حَدثنا عمار بن رجاء (1)، حدثنا محمد بن عبيد (2)، ح وَحَدثَنا ابن عَفان (3)، حدثنا ابن نُمَيرٍ (4)، قالا: حدثنا الأعمش، عن إبراهيمَ التيميّ، عن أبيه، عن أبي ذر قال: كنتُ مع النبي -صلى الله عليه وسلم- حين وَجَبَتِ (5) الشَّمْسُ فقال: "يا أبا ذَرّ أين تذهبُ الشَّمس"؟ قلتُ: الله ورسولُهُ أعلم. قال: "فإنَّها تذهَبُ حتى تسجُدَ بينَ يدي ربّنا (6)، فتستأذن في الرجوعِ فيؤذَنُ لها وكأنَّها قد قيل لها (7): ارجعي من حيثُ جئتِ، فترجعُ إلى مطلعِها فذلك مُسْتَقَرُّهَا، ثمَّ قرأ {وَالشَّمْسُ تَجْرِي لِمُسْتَقَرٍّ لَهَا} (8) " (9). [ص:9] وَهذا لفظ (حديث) (10) محمد بن عُبيد. _________ (1) التغلبي، أبو ياسر الأستراباذي. (2) ابن أبي أمية الطنافسي، أبو عبد الله الأحدب الكوفي. (3) الحسن بن علي بن عفان العامري الكوفي. (4) عبد الله بن نُمَير الهَمْدَاني الكوفي. (5) أي: سقطت مع المغيب. وانظر: النهاية لابن الأثير (5/ 154). (6) في (ط) و (ك): "ربها". (7) هذه الجملة تفسِّرها الرواية الآتية برقم (392): "ويوشك أن تستأذن فلا يؤذن لها". (8) سورة يس- الآية (38). (9) أخرجه البخاري في صحيحه -كتاب بدء الخلق- باب صفة الشمس والقمر (الفتح 6/ 342 ح 3199) من طريق الثوري عن الأعمش به. وأخرجه أيضًا في كتاب التفسير -باب {وَالشَّمْسُ تَجْرِي لِمُسْتَقَرٍّ لَهَا ...} (الفتح (8/ 402 ح 4803) من طريق وكيع عن الأعمش به. = [ص:9] = وأخرجه مسلم في كتاب الإيمان -باب بيان الزمن الذي لا يقبل فيه الإيمان (1/ 139 ح 251) عن أبي سعيد الأشج وإسحاق بن إبراهيم كليهما عن وكيع عن الأعمش به. وأخرجه الإمام أحمد في "المسند" (5/ 177) عن محمد بن عبيد وابن نمير كلاهما عن الأعمش به. فائدة الاستخراج: أورده مسلم مختصرًا، وما عند المصنِّف أطول. (10) ما بين القوسين ذَواتَي النجمين ليس في (م).
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 390
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020