3477 - حدثنا يزيد بن سنان (1)، حدثنا أبو عامر العَقَدي (2)، حدثنا شعبة ح. وحدثنا يوسف بن مُسَلَّم (3)، حدثنا حجاج (4)، قال: حدثني شعبة ح وحدثنا يونس بن حبيب (5)، حدثنا أبو داود (6)، [ص:458] حدثنا شعبة، قال: حدثني عمرو بن مرة، سمع خيثمة، سمع عدي بن حاتم، قال: ذكر رسول الله -صلى الله عليه وسلم- النار، تعوَّذ (7) وأشاح بوجهه، ثم ذكر النار فتعوذ منها وأشاح بوجهه، ثم ذكر النار فتعوذ منها وأشاح بوجهه، ثلاث مرات، فقال: "اتقوا النار، ولو بشق تمرة، فإن لم تجدوا، فبكلمة طيبة". وكذا رواه غندر: ثلاث مرات (8). _________ (1) ابن يزيد القزاز البصري. (2) عبد الملك بن عمرو القيسي البصري. (3) يوسف بن سعيد بن مُسَلَّم المصيصي. (4) ابن محمد المصيصي الأعور، أبو محمد. (5) ابن عبد القاهر الأصبهاني. (6) سليمان بن داود بن الجارود الطيالسي. (7) هكذا في الأصل، والصواب: فتعوَّذ. (8) أخرجه مسلم، كما تقدم، من طريق غندر محمد بن جعفر، عن شعبة به، وهو متفق عليه من هذا الوجه، فمن طريق شعبة أخرجه البخاري أيضًا في الجامع الصحيح (الأدب -باب طيب الكلام 8/ 11، ح 6023)، وفي رواية البخاري شك شعبة في الثالثة، ولم يشك في رواية مسلم والمصنف.
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 3477
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020