1238 - حدثنا أبو داود الحراني، نا عبد الله بن جعفر بن غيلان (1)، ح وحدثنا أبو أمية، نا زكريا بن عَديّ قالا: نا عبيد الله بن عمرو، عن زيد بن أبي أنّيسة، عن عمرو بن مرة (2)، عن عبد الله بن الحارث (3)، قال: حدثني جندب -رضي الله عنه- (4)، أنَّه سمع النبيّ -صلى الله عليه وسلم- قبل أن يموت بخمسٍ، وهو يقول: "قد كان لي فيكم إخوة وأصدقاء، وإنّي أبرأ إلى الله أن يكون لي [ص:17] منكم خليل، وإنّ الله عز وجل (5) قد (6) اتخذني خليلًا كما اتخذ إبراهيم خليلًا، ولو كنت متخذًا من أمتي خليلًا لاتخذت أبا بكر -رضي الله عنه- خليلًا، ألا إنّ (7) مَنْ كان قبلكم كانوا (8) يتخذون قبور أنبيائهم وصالحيهم مساجد (9)، ألا فلا تتخذوا القبور مساجد (10) فإنّي أنهاكم عن ذلك" (11). _________ (1) غيلان -بالمعجمة- الرَقِّي. (2) أبو عبد الله الكوفي الأعمى. (3) هو النجراني -بنون وجيم- الكوفي المعروف بالمُكْتِب. انظر: التقريب ص 299. (4) جندب -بضم الجيم والدال المهملة بينهما نون ساكنة- ابن عبد الله بن سفيان البَجَلي أبو عبد الله وربما نسب إلى جده له صحبة مات بعد الستين -رضي الله عنه-. انظر: الإصابة 1/ 248، والتقريب ص 142. (5) (عز وجل) لم يذكر في "الأصل" و"م". (6) (قد) سقطت من "ط". (7) (إن) سقطت من "ك" و"ط". (8) (كانوا) سقطت من "ك" و"ط". (9) وفي "ك" و"ط": مساجدًا بالتنوين وهو خطأ. (10) وفي "ك" و"ط": مساجدًا بالتنوين وهو خطأ. (11) وقد أخرجه مسلم -رحمه الله تعالى- عن أبي بكر بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم كلاهما عن زكريا بن عدي به. انظر: صحيحه، كتاب المساجد ومواضع الصلاة باب النهي عن بناء المساجد على القبور ... برقم 23، 1/ 377.
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 1238
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020