1209 - حدثنا سعدان بن يزيد (1)، نا إسحاق الأزرق، نا زكريا بن أبي زائدة (2)، عن أبي إسحاق، عن البراء رضي الله عنه قال: قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم المدينة فصلى نحو بيت المقدس (3) [ص:408] ستة (4) عشر شهرًا، ثم إنَّه وجه إلى الكعبة، فمرّ رجل ممن كان يصلّي مع النبيّ صلى الله عليه وسلم على قوم من الأنصار، فقال: أشهد أنّ رسول الله (5) صلى الله عليه وسلم قد توجه إلى الكعبة. قال: فانحرَفُوا إلى الكعبة (6). _________ (1) البغدادي نزيل سُرّ من رأى أبو محمد. (2) واسم أبي زائدة خالد بن ميمون، وقيل هبيرة، أبو يحيى الكوفي. (3) بيت المقدس، يقال: -بفتح الميم وإسكان القاف كسر الدال- ويقال: -بضم الميم وفتح القاف وفتح الدال المشددة- لغتان مشهورتان. قال الجوهري: بيت المقدس = [ص:408] = يشدد ويخفف. انظر: الصحاح 3/ 961، وتهذيب الأسمَاء واللغات 3/ 109. (4) هكذا في "الأصل" و"ك". وفي "م " سبعة عشر، وهو خطأ. (5) هكذا في "الأصل". وفي "ك" و"م ": أشهد أن محمدًا رسول الله. (6) انظر: الحديث 1208 السابق وتخريجه.
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 1209
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020