Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightكتاب الصلاة] (1) _________ (1) ما بين المعقوفتين لم يذكر في "الأصل" و"م". chevron_rightHadith #1152 chevron_right


1152 - حدثنا عباس الدوري، قال: أنا أبو داود الحفري، ح وحدثنا الصاغاني، ومعاوية بن صالح (1)، وأبو أمية قالوا: نا أبو نعيم، ح [ص:357] وأخبرنا (2) *محمد بن أبي خالد* (3) الصومعي، قال: نا عبيد الله بن موسى، وأبو نعيم، قالوا: نا بَدْر بن عثمان (4)، قال: حدثني أبو بكر بن أبي موسى (5)، عن أبيه، عن النبيّ صلى الله عليه وسلم قال: أتاه سائل فسأله عن مواقيت الصلاة؟ فلم يردّ عليه شيئًا، فأمر بلالًا -رضي الله عنه- فأقام بالفجر حين انشق الفجر، والناس لا يكاد يعرف بعضهم بعضًا، ثم أمره فأقام الظهر حين زالت الشمس، والقائل يقول انتصف النهار أولم، وكان أعلَمَهم به، ثم أمره فأقام بالعصر والشمس مرتفعة، ثم أمره فأقام بالمغرب حين وقعت الشمس ثم أمره فأقام العشاء حين غاب الشفق، ثم أخر الفجر من الغد حتى انصرف منها، والقائل يقول: طلعت الشمس أو كادت، ثم أخر الظهر حتى كان قريبًا من وقت العصر بالأمس، ثم أخر العصر حتى انصرف، والقائل يقول: احمرت الشمس أو [لم] (6)، ثم أخر المغرب حتى كان عند سقوط الشفق، ثم أخر العشاء حتى كان ثلث الليل الأول (7)، ثم أصبح فدعا إليه القائل (8) [ص:358] فقال: "الوقت فيما بين هذين" (9) (10). _________ (1) هو معاوية بن صالح بن أبي عبيد الله، أبو عبيد الله الدمشقي، مات سنة 263 هـ، س، قال النسائي: لا بأس به، وكذا قال مسلمة بن قاسم وزاد أرجو أن يكون صدوقا. وقال الحافظ ابن حجر: صدوق. انظر: تهذيب الكمال 28/ 194، والكاشف 2/ 276، والتقريب ص 538. (2) وفي "ك" و"ط" وحدثنا. (3) ما بين النجمين لم يذكر في "ك" و"ط". (4) الكوفي مولى عثمان بن عفان رضي الله عنه. (5) هو أبو بكر بن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه الكوفي يقال اسمه: عمرو ويقال عامر. (6) (لم) سقط من "الأصل". (7) (الأول) لم يذكر في "ك" و"ط". (8) هكذا في جميع النسخ. وفي صحيح مسلم: السائل. (9) بهامش "ك": بلغ علي بن محمد بن المهراني قراءة على سيدنا قاضي القضاة أيده الله تعالى في المجلس السابع وصحّ ولله الحمد والمنة. (10) وقد أخرجه مسلم -رحمه الله تعالى- عن محمد بن عبد الله بن نمير، عن أبيه، عن بدر بن عثمان به. انظر: صحيحه، كتاب المساجد ومواضع الصلاة باب أوقات الصلوات الخمس برقم 178، 1/ 429.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 1152

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِيهِ
  • أَبُو بَکْرِ بْنُ أَبِي مُوسَی
  • بَدْرُ بْنُ عُثْمَانَ
  • عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى وَأَبُو نُعَيْمٍ
  • محمد بن أبي خالد الصومعي
  • أَبُو نُعَيْمٍ،
  • الصاغاني، ومعاوية بن صالح وأبو أمية
  • أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ
  • عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books