1068 - حدثنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، نا أبو زرعة (1)، نا حيوة قال: حدثني يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد، عن محمد بن إبراهيم بن الحارث (2)، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "قالت النار: ربِّ أكل بعضي بعضًا، فأْذَن لي أتنفسْ، فأذن لها بنفسين نفس في الشتاء، ونفس في الصيف فما وجدتم من برد (أو) (3) زمهرير فمن نفس جهنم، وما وجدتم من حرّ أو حرور (4) فمن نفس جهنم" (5). _________ (1) وهب الله بن راشد. (2) (ابن الحارث) لم يذكر في "ك" و"اط". (3) هكذا في "ك" و"ط" وصحيح مسلم. وفي "الأصل" وزمهرير بالواو وهو خطأ. (4) الحرور: بوزن رسول، الريح الحارة وهي بالليل كالسموم بالنهار، وقد تكون بالنهار. انظر: الصحاح 2/ 628، والمصباح المنير ص 50. (5) وقد أخرجه مسلم -رحمه الله- عن حرملة بن يحيى، عن عبد الله بن وهب، عن حيوة به. انظر: صحيحه، كتاب المساجد ومواضع الصلاة باب استحباب الإبراد بالظهر في شدة الحر ... برقم 187، 1/ 432.
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 1068
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020