986 - حدثنا الربيع بن سليمان (1)، نا شعيب بن الليث، ح وحدثنا عباس بن محمد (2) الدوري، نا يونس بن محمد (3)، قالا: نا الليث بن سعد، عن يزيد بن أبي حبيب، عن جعفر بن ربيعة، عن عراك (4)، عن عروة، عن عائشة -رضي الله عنها- أنّها قالت: إنّ أم حبيبة -رضي الله عنها- سألت النبيّ -صلى الله عليه وسلم- عن الدم؟ فقالت عائشة -رضي الله عنها-: قد رأيت مركنها ملأى (5) دمًا، فقال لها رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "امكثي [ص:202] قدر ما كانت تحبسك حيضتك ثم اغتسلي" (6). _________ (1) هو المرادي. (2) (ابن محمد) لم يذكر "الأصل" و"ط". (3) هو المؤدب. (4) عراك -بكاف مع كسر أوله وإهماله مخففًا- ابن مالك الغفاري. انظر: توضيح المشتبه 6/ 420. (5) هكذا في "ك" و"ط" و"م" وصحيح مسلم: ملآن. قال النووي: وكلاهما صحيح، الأول على لفظ المركن وهو مذكر والثاني على معناه وهو الإجّانة. والله أعلم. انظر: شرح النووي 1/ 22. ووقع في "الأصل" ملأ. (6) وقد أخرجه مسلم -رضي الله عنها- عن محمد بن رمح وقتيبة بن سعيد عن الليث بن سعد به. انظر: صحيحه، كتاب الحيض باب المستحاضة وغسلها وصلاتها برقم 65، 1/ 264.
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 986
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020